| Discussion leader: Howard Hornfeld, UN/ECE | Руководитель дискуссии: Ховард Хорнфелд, ЕЭК ООН |
| Mr. Colin Howard, Chairman, COMDAQ, United Kingdom | Г-н Колин Ховард, председатель, КОМДАК, Соединенное Королевство |
| Why is Will talking to Nina Howard? | Почему Уилл разговаривает с Ниной Ховард? |
| I'm Howard Moon, party animal. | Я Ховард Мун - зверь вечеринок! |
| What did I tell you, Howard? | А что я тебе говорил, Ховард? |
| Howard, you've gone mad. | Ховард, ты сошел с ума! |
| I will, but I came here to tell you that Nina Howard is getting ready to run another piece. | Хорошо, но я пришёл сказать, что Нина Ховард готовит статью. |
| Mr. Howard Latimer, this is Stephen Hurstwood. | М-р Ховард Латимер, это Стивен Херствуд |
| I know what agent Howard said, all right? | Я знаю, что сказал агент Ховард, ясно? |
| If only Lucy Howard hadn't developed over the summer, and Steve Johnson hadn't taken notice of it. | Если бы только Люси Ховард не расцвела за лето, а стив Джонсон не заметил это соцветие. |
| Ron Howard is doing "Angels and Demons." | Рон Ховард занят "Ангелами и Демонами", |
| Did you ask Jo Parker if she knew a Gwendolen Howard? | Ты спросил Джо Паркер если она знала Гвендолен Ховард? |
| Despite his waning attendance, Howard graduated from P.S. 163 in Brooklyn, but dropped out of Erasmus Hall High School after only two months, ending his formal education. | Несмотря на свою редкую посещаемость, Ховард окончил начальную школу Nº 163 в Бруклине, но бросил учёбу в старшей школе «Erasmus Hall» всего через два месяца, закончив на этом своё образование. |
| Howard taking it to to the barn, folks. | Какой ход! Ховард выносит мяч на арену, друзья! |
| Let me tell you what I want you to do, Tom Howard. | Дай ка я скажу, что я хочу, чтобы ты сделал, Том Ховард. |
| How did Nina Howard find out I didn't have the flu? | Как Нина Ховард узнала, что я не простужался? |
| Just look right at the camera, and say, "Howard comes to Washington." | Только посмотрите в камеру, и скажите, "Ховард прибывает в Вашингтон." |
| You're not going to get bashful on me now, are you, Howard? | Вы не собираетесь становиться робким, правда Ховард? |
| Yes, Howard. Let's just drink our lives away. | Конечно, Ховард, почему просто не пропьем всю жизнь? |
| Howard, I believe you were trying to buzz. | Ховард? Ты хотел нажать на кнопку? |
| While studying the book, Howard became interested in the character Cindy Lou Who and pitched a film in which she would have a larger role as well as a materialistic representation of the Whos and an expanded backstory of the Grinch. | Изучая книгу, Ховард заинтересовался персонажем Синди Лу и поставил фильм, в котором она сыграла бы большую роль, а также материалистическое представление ктошек и расширенную предысторию Гринча. |
| Howard is also an alumna of the Steppenwolf Theatre Company's School at Steppenwolf in Chicago, and of The Actors Center in New York City. | Ховард - также выпускница Steppenwolf Theatre Company в Чикаго и The Actors Center в Нью-Йорке. |
| In 2012, Ghomi and Howard showed, using a Möbius transformation, that the global conjecture for surfaces of smoothness C2 can be reformulated in terms of the number of umbilic points on graphs subject to certain asymptotics of the gradient. | В 2012 Гхоми и Ховард показали, используя преобразование Мёбиуса, что глобальная гипотеза для поверхностей с гладкостью C2 может быть переформулирована в терминах числа омбилических точек графиков некоторых асимптотик градиентов. |
| His nephew, Lt. Howard Mather Burnham of the 5th U.S. Light Artillery, Battery H, was killed in action in 1863 at the Battle of Chickamauga. | Его племянник, лейтенант Ховард Мэтер Бернхэм из батареи Н 5-го легкоартиллерийского полка, погиб в 1863 году в сражении при Чикамоге. |
| Howard supported Australia's involvement in the Vietnam War, although has since said there were "aspects of it that could have been handled and explained differently". | Ховард поддерживает участие Австралии в войне во Вьетнаме, хотя с тех пор говорит, есть «аспекты, которые могли бы обрабатываться и объяснены по-разному». |