And then you add in the hook and the bad breath, weird neck. |
И если прибавить к этому крюк и несвежее дыхание, странную шею. |
You know, the big blue hook. |
Знаете, такой большой синий крюк. |
I had no idea you had a... green hook. |
Я и не знала, что у тебя... садоводческий крюк. |
Hung the owner up on a hook like the cattle they butcher. |
Подвесил владельца на крюк, как забитую корову. |
No one has ever seen that deadly hook and lived. |
Никто никогда не видел его крюк и выживал. |
Check out the hook while my DJ revolves it |
Посмотри на этот крюк и оцени его, пока мой ди-джей им вращает |
Okay, if that grappling hook is for the wellness program, you can count me out. |
Ладно, если этот крюк для программы оздоровления, можешь на меня не расчитывать. |
Instead, he had a razor-sharp hook! |
Вместо нее у него был острый как бритва, крюк. |
Cassidy, right now my boyfriend has my husband on hook in a torture room. |
Кэссиди, сейчас мой парень повесил моего мужа на крюк в комнате для пыток. |
He also gave me a grappling hook which everyone is impressed by. |
Ещё он дал мне крюк, который всех впечатлил. |
Seems you brought a hook to a sword fight. |
Похоже, для поединка на мечах ты взял лишь крюк. |
And it's not because he has that horrible hook for a hand now. |
И не потому, что у него теперь этот ужасный крюк вместо руки. |
And for Tamatoa, trust me... my hook is the coolest collectible. |
И поверь мне, для Таматоа мой крюк - вершина его коллекции. |
Okay, let's get my hook. |
Ладно, давай заберём мой крюк. |
Towerblock, get the hook and line. |
Небоскрёб, тащи крюк с леской. |
Well, I prefer my hook, but I can't find that now. |
Я предпочитаю крюк, но не могу его найти. |
The hook, the evisceration - exactly what Simms did 20 years ago. |
Крюк, удаление органов - точно также Симс делал 20 лет назад. |
I swing this hook hard enough to bury it in your back. |
Я раскачиваю этот крюк достаточно сильно, чтобы воткнуть его в твою спину. |
However it happened, That hook could've been what did a number on Anne's face. |
Что бы ни случилось, этот крюк вполне мог оставить такие следы на лице Энн. |
So, the double-stranded RNA instructions delivered to all my cells makes them express an all-purpose grappling hook. |
Так, эти инструкции двухцепочечной РНК, доставляемые в мои клетки, заставляют их работать как универсальный крюк. |
Meanwhile, Michael and Buster had retrieved Buster's hook... and were staking out the situation. |
Тем временем Майкл и Бастер нашли крюк Бастера... и теперь вели наблюдение. |
Otherwise, you fit me for a hook? |
А если нет, вы приделаете крюк? |
The palatal hook was withdrawn by the IPA in 1989, in favour of a superscript j following the consonant (i.e., ƫ becomes tʲ). |
Палатальный крюк был удалён из МФА в 1989 году и заменён на надстрочную j, следующую за согласной (то есть, к примеру, ƫ превратилась в tʲ). |
Before he died, your brother hung me from a hook... |
Прежде чем умереть, ваш брат подвесил меня на крюк, |
(Caroline) We are getting in that car even if this guy has a hook for a hand. |
Мы залезем в эту машину, даже если у этого парня крюк вместо руки. |