I want to hook him up with the big boss. |
Я хочу познакомить его с большим боссом. |
I know a guy. I can hook you up. |
Знаю одного чувака, могу вас познакомить. |
Teddy tried to hook me up with some tennis girl. |
Тедди, пытался познакомить меня с какой-то девушкой с тенниса. |
If she comes, I can hook them up. |
Если они приедет, я могу их познакомить. |
So you think we should pose as drug dealers looking for a new heroin supplier and get Severino to hook us up with Flaco. |
И ты предлагаешь представиться наркоторговцами, которые ищут нового поставщика героина и заставить Северино познакомить нас с Флако. |
It was really cool of Ivy to hook us up with her mom, man. |
Это было в самом деле круто со стороны Айви познакомить нас со своей мамой, чувак. |
I was, I was having car trouble, and he offered to hook me up with his mechanic if I asked you out. |
У меня были некоторые проблемы с машиной, и он предложить познакомить меня с его механиком, если я приглашу тебя на свидание. |