But Claire - she grabs the boat hook. |
Но Клер... она хватает багор. |
I grabbed the boat hook to get him. |
Я схватила этот багор, чтобы добраться до него. |
The hook tore through his palate, into the frontal lobe, fracturing his front teeth as it was removed. |
Багор проткнул его небо, вошел в лобные доли, и раздробил зубы когда его вытаскивали. |
Fine. I'll get the hook. |
Ладно, я возьму багор. |
Your boat hook killed him. |
Багор с вашей лодки убил его. |
'ere, get the hook. |
Вот, держи багор. |
Presented with this hook, the Bratvaag's captain, Peder Eliassen, assigned the crew to search the site together with the expedition members. |
Получив этот багор, капитан Bratvaag'а, Педер Элиэссен, приказал команде искать место захоронения участников экспедиции. |
So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it. |
Так что я нашла багор и хороший скотч и примотала багор к веслам, чтобы укрепить сломанное место. |
So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it. |
Так что я нашла багор и хороший скотч и примотала багор к веслам, чтобы укрепить сломанное место. |