History of professional musical theatre of Azerbaijan was originated since that time. |
С этой даты берет своё начало история азербайджанского профессионального музыкального театра. |
In 1949, he published his most well known book on "History of Chemistry". |
В 1949 году Вальден опубликовал свою самую известную книгу «История химии». |
In 1769 she published The History of Emily Montague, the first novel written in Canada. |
В 1769 Брук публикует роман «История Эмили Монтегю», который считается первым романом, написанным в Канаде. |
Urban World History: an Economic and Geographical Perspective. |
«Городская История Мира: Экономическая и Географическая Перспектива». |
5 Kuzmin, S.L. Hidden Tibet: History of Independence and Occupation. |
Кузьмин С. Л. Скрытый Тибет: история независимости и оккупации. |
"Tournament of Champions - History". |
Всё о Лиге Чемпионов: История. |
The screenplay by Harold Medford and Jerome Weidman was based on the story "Case History" by Gertrude Walker. |
Сценарий был написан Гарольдом Медфордом и Джеромом Вейдманом по рассказу «История дела» Гертруды Уокер. |
Lithuanian Football: History & Statistics. |
Украинский футбол (история и статистика). |
The History of Belize dates back thousands of years. |
История Белиза начинает свой отсчет тысячи лет назад. |
Porphyry, Vita Plotini, 20; Eusebius, Church History vi. |
Порфирий, Vita Plotini, 20; Евсевий Кесарийский, Церковная история, vi. |
Kubarev V.V.'s report, History of Russ about 3506 BC till 2012. |
Доклад: Кубарев В.В., История Руси с 3506 года до н.э. |
History: without «white spots». |
История: без «белых пятен». |
His last literary production was the History of Cambridge University, Historia Cantabrigiensis Academiae (London, 1574). |
Его последнее литературное произведение - История Кембриджского университета (Historia Cantabrigiensis Academiae (Лондон, 1574)). |
Pupkova, N. History of building construction of the Verkhovna Rada of Crimea in Simferopol. |
Pupkova, N. История строительства здания Верховной Рады Крыма в Симферополе. |
History of the Party of Labor 1971, pp. 255. |
История Албанской партии труда, 1971, с. 532. |
In 1763 she wrote her first novel, The History of Lady Julia Mandeville. |
В 1756 году Брук написала свой первый роман «История Леди Джулии Мандевилль». |
Explanations for population changes in pre-Republic times can be inferred from the History section. |
Пояснения к изменениям населения в дорепубликанские времена можно сделать из раздела «История». |
Yes - proceed to the Game History section of the Casino software to view the previous rounds and their results. |
Да - зайдите в раздел "История Игры" программы казино и просмотрите предыдущие раунды и их результаты. |
For many years he read a special lecture course "History and the modern theory of famous problems of antiquity" at Rostov State University. |
В течение многих лет читал спецкурс «История и современная теория знаменитых задач древности» в Ростовском государственном университете. |
Messerschmitt BF 110/Me 210/Me 410: An Illustrated History. |
Мессершмитт Bf 110/ Me 210/ Me 410: Иллюстрированная история. |
History has shown that attempts to form the party during the revolution itself were too little too late. |
История показывает, что попытки сформировать такую партию во время революции являются слишком недостаточными и запоздалыми. |
History was also another unifying feature, as it was the "fertile ground in which our consciousness took shape". |
Другим объединяющим фактором являлась история, поскольку она была «плодородной почвой, в которой наше сознание обрело форму». |
A Concise History of the Indian People, Oxford University Press. pp. 46. |
Краткая история индийского народа, Oxford University Press. pp. 46. |
The legend concerning the circumstances of his election is preserved by the fourth-century writer Eusebius of Caesarea (Church History, VI. |
Легенда об обстоятельствах его избрания была сохранена писателем IV века Евсевием Кесарийским (История Церкви, VI. 29). |
History of life, contribution to science and social activities of academician Nikolai Ivanovich Vavilov. |
История жизни, вклада в науку и общественной деятельности академика Николая Ивановича Вавилова. |