| That's where he's hidden the bomb. | Это он там спрятал свою бомбу. |
| I know you've hidden her. | Я знаю, что ты спрятал ее. |
| They're hidden all over the house. | Спрятал его по всему дому и думает, что я не вижу. |
| He's hidden his army here for a surprise attack. | Он спрятал армию для неожиданной атаки. |
| Somewhere... in the city of Pasadena, I've hidden a golden coin. | Где-то... в городе Пасадена я спрятал золотую монету. |
| Perhaps to hide his limitations, Velázquez has hidden the legs and most of the hands under its folds. | Возможно, чтобы скрыть свои ошибки, Веласкес спрятал ноги и большую часть рук под складками плаща. |
| Sovac is horrified but also intrigued, because the gangster has hidden $500,000 somewhere in the city. | Совак в ужасе, но не менее заинтригован, поскольку гангстер спрятал $500,000 где-то в городе. |
| You've hidden the Kragle well, old man. | Ты хорошо спрятал Адскл, старина. |
| Tom wants to know where you've hidden the key. | Том хочет знать, где ты спрятал ключ. |
| Pardon? - I am keeping her hidden. | Пардон? - Я её спрятал. |
| I have them hidden away, somewhere nobody would ever look. | Я спрятал их там, где никому в голову не придет их искать. |
| They searched André and found papers hidden in his socks. | Джерри не послушался и спрятал туфли. |
| The body was hidden in the luggage compartment under the seats. | Тело спрятал в багажный отсек под сиденьем. |
| Dudley had snatched the fencing trophy and hidden it in a secret place. | Похитив школьный кубок по фехтованию, Дадли спрятал его в некоем тайном месте. |
| Of course, that's where he's hidden the other passengers. | Конечно, вот куда он спрятал остальных пассажиров. |
| Is the hidden nanny cam that I had in my bedroom. | Эту камеру я спрятал в спальне. |
| Let's tell the Reverend that Samuel has got a hidden treasure. | Давай скажем Преподобному, что Самуэль спрятал золото. |
| A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman. | Невероятное совпадение, что денежная сумма в точности как та, которую спрятал один известный мошенник. |
| OK. Well, wherever you've hidden her, that's a temporary solution. | Где бы ты её не спрятал, это временное решение. |
| I've hidden all our supplies behind a fake wall. | Я спрятал наши запасы за фальшивой стеной. |
| Now, I've hidden a series of clues all around the facility. | Я спрятал разные подсказки по всей лаборатории. |
| I just thought that Wendell would've hidden what he stole inside the Gemini... | Я просто подумал, что Вэндэлл спрятал то, ч то он украл, в кукле близняшке... |
| The pirate had them hidden, and now they're gone. | Пират их спрятал, но теперь их нет. |
| Grandpa must've hidden her body somewhere. | Дедушка наверняка где-то спрятал её тело. |
| Niko tells Vlad that you've hidden Ronaldo in your cousin's basement. | Нико сказал Владу, что ты спрятал Роналдо в подвале своего кузена. |