Примеры в контексте "Hers - Ее"

Перевод

Примеры

Примеры: Hers — Ее

• My people were in India, like hers.

  Моя семья жила в Индии, как и ее.

• I can't trade someone else's life for hers.

  Я не могу обменять чью-то жизнь на ее.

• That wasn't even hers yet.

  Которая еще даже не была ее.

• Now it's my word against hers.

  А сейчас только мое слово против ее.

• This is our dream, not hers.

  Это наша мечта, а не ее.

• Those pictures are just a reminder that every second that you work for me, you're saving hers.

  Эти фотографии лишь напоминание, что каждой секундой работы на меня ты спасаешь ее.

• Just like Daniel proved to be hers.

  Так же, как Дэниел оказался ее.

• I think it's time I had hers.

  Думаю, пришло время мне спасти ее.

• His presidency paved the way for hers, but she is a leader in her own right.

  Его президентство проложило путь ее президентству, но она и сама является лидером, по-своему.

• Another pointed out that for countries like hers with large mining sectors the issue of mercury assumed great importance.

  Другая участница подчеркнула, что для таких стран с крупными добывающими секторами, как ее страна, проблема ртути приобрела большое значение.

• But we all need a ritual, and this was hers.

  Но всем нам нужны ритуалы, это был ее ритуал.

• All right, so... just scan her fingerprints, and the new software will automatically eliminate hers.

  Итак... отсканируем ее отпечатки, и новая программа автоматически исключит их.

• We fear her because of what our father did to hers.

  Мы боимся ее, из-за того, что наш отец сделал с ней.

• Well, Amelia's already gone through hers.

  Хорошо, Амелия уже прошли через ее руки.

• In her final thoughts... she saw the long list of lives that merged with hers.

  В своих последних мыслях, она видела длинный список жизней, сплетенных с ее собственной.

• She's behaving as if the boy's hers.

  Она ведет себя так, будто это ее ребенок.

• The Master saved your life, Eldritch, as well as hers.

  Владыка спас Вашу жизнь, Элдрич, так же, как и ее.

• I think hers is going to propose this weekend.

  Я думаю, ее парень сделает ей предложение в эти выходные.

• We found some belongings in the house we think may be hers.

  Мы нашли в доме вещи, думали, может это ее.

• Someone who can join his kingdom and power to hers, the perfect strategy.

  На ком-то, кто может объединить его королевство и власть с ее, отличная стратегия.

• If you take King's Landing with her by your side, the victory will be hers.

  Если вы возьмете Королевскую Гавань с ней, это будет ее победа.

• I came close a few times, but my luck was as bad as hers.

  Несколько раз я был очень близок к ней, но удача подводила меня, так же как и ее.

• Even if I did go to court, it would be my word against hers.

  Даже если я обращусь в суд, это ее слово против моего.

• My forecasts were way more accurate than hers, and people were starting to notice.

  Мои прогнозы были более точные, чем ее, и люди начали это замечать.

• That's his bad, not hers.

  Это его проблемы, не ее.

Другие варианты перевода слова hers

• У нее
• Ней
• Свой
• Свою
• Своей
• Принадлежит ей