I want a grave next to hers. |
Я хочу, чтобы меня похоронили рядом с ней. |
Look, people think their words don't have any power, but hers did. |
Послушайте, люди считают, что в словах нет никакой силы, но с ней было не так. |
I thought it was my problem, not hers. |
Я думал, дело во мне, а не в ней. |
I gave him the room adjoining hers. |
Я поместил его в комнату рядом с ней. |
If she changes her mind, the next move is hers. |
Если она изменит свой мнение, следующий шаг за ней. |
I've been to hers twice a day all week. |
Я заходил к ней дважды в день всю неделю. |
You killed Sister Brenna by rubbing creeping elder on hers. |
Ты убила Сестру Бренну трением ползущей старости в ней. |
I got you a room right next to hers. |
Я снял вам комнату рядом с ней. |
Ring my mate up, get round hers, get showered. |
Позвоним моей подруге, пойдём ней, примем душ. |
They're always in the pub and he went round to hers the other night. |
Они вечно вместе в пабе, и он отправился к ней однажды ночью. |
But I know that my destiny is joined with hers. |
Но я знаю, что моя судьба связана с ней. |
If she has hers with her... we can pinpoint her location. |
Если он с ней... мы можем определить местоположение. |
So your parents haven't met hers yet? |
Значит, твои родители ещё не знакомы с ней? |
I know that my destiny is joined with hers. |
Я знаю, что наши с ней судьбы связаны. |
Anyway, to prove what I was telling him, we went to hers. |
В общем, чтобы доказать то, что я говорила ему, мы пошли к ней. |
We fear her because of what our father did to hers. |
Мы боимся ее, из-за того, что наш отец сделал с ней. |
No, my bed is between hers and the door. |
Нет, я же сплю между ней и дверью. |
If she still has hers, she might take the call. |
Если ее трубка еще при ней, она может ответить на звонок. |
A week in a room right next door to hers. |
Неделю в комнате по соседству с ней. |
I admit I was stuck, until I realized the medical issue was not hers but his. |
Должен признать, я зашёл в тупик, пока не понял, что проблема была не в ней, а в нём. |
Should we tell Rachel there's an empty private room right next to hers? |
должны мы сказать Рэйчел что тут свободная комната рядом с ней? |
Someday all this will be hers. |
ќднажды все здесь перейдет к ней. |
I'm assuming by "hers," you meant your daughter, Zohala. |
Думаю, что под "ней", вы имели ввиду вашу дочь, Зоалу. |
She also claims that all divorced women in situations similar to hers are victims of systematic discrimination, disadvantage and humiliation. |
Она также полагает, что все разведенные женщины, оказавшиеся в аналогичной с ней ситуации, систематически подвергаются дискриминации, пребывают в невыгодном положении и испытывают унижения. |
If it works out with me and Lyndsey, I mit be able to move out of your house and into hers. |
Если у меня с Линдси все срастется, то возможно я буду в состоянии переехать из твоего дома к ней. |