| Mr. Hardy, don't be shy. | Ясно. Мистер Харди, не стесняйтесь. |
| He wasn't there... but Ryan Hardy was. | Но его там не было... А вот Райан Харди был. |
| When we were leaving the college, we saw Ryan Hardy. | Когда мы уезжали из колледжа, мы видели Райана Харди. |
| What you need to do is find Ryan Hardy and bring him to me now. | Все, что тебе нужно сделать это найти Райана Харди. и привести его ко мне. |
| We'd look like the Hardy boys. | Мы будем похожи на братьев Харди. |
| It's an official Ryan Hardy gunshot wound. | Это официальное огнестрельное ранение от Райана Харди. |
| Ryan Hardy is here to see you. | Райан Харди здесь, чтобы увидеться. |
| I know death runs in the Hardy family - | Я знаю, смерть ходит по пятам за семьей Харди... |
| I was reading one of your old Hardy Boy books. | Я читала одну из твоих книг про Харди Боя. |
| I want you to meet my niece - Detective Max Hardy, NYPD. | Я бы хотел представить тебе мою племянницу - Детектив Макс Харди, Нью-Йоркская полиция. |
| I've never been to Oxford, Mr. Hardy. | Я никогда не был в Оксфорде, мистер Харди. |
| Letting him kill Ryan Hardy would really cheer him up. | Позволив убить Райана Харди, мы его сильно подбодрим. |
| I'm with him - I love Laurel and Hardy. | Я с ним - я люблю Лорела и Харди. |
| Ryan Hardy killed her, killed Jamel, too. | Райан Харди убил ее, и Жамеля тоже. |
| We got you Max Hardy's address so you can kill her. | Мы достали для тебя адрес Макс Харди, чтобы ты мог убить её. |
| They're starting to question Ryan Hardy. | Они начали задавать вопросы Райану Харди. |
| They were the British Laurel and Hardy. | Они у нас британские Лорел и Харди. |
| Once Ryan Hardy figures that out, they go on the run. | Как только Райан Харди это понимает, они пускаются в бега. |
| Everyone thinks that Ryan Hardy's such a hero, but he murdered my sister Giselle. | Все считают Райана Харди этаким героем, но он убил мою сестру Жизель. |
| We got a match on one of the twins and the female Hardy was tailing. | У нас совпадение по одному из близнецов и женщине, которую преследовал Харди. |
| Jacob gets away, and takes Little Joey, but Ryan Hardy saves him. | Джейкоб сбегает, уводя с собой Джоуи, но Райан Харди спасает его. |
| Season two, Ryan Hardy is in a brand-new place. | Во втором сезоне Райан Харди живет в другой квартире. |
| Hardy wrote a seminal paper on ACL regeneration. | Харди написал основополагающую статью о восстановлении передних крестообразных связок. |
| I feel like I got a little more insight into the... mystery that is Ryan Hardy. | Чувствую, что немного глубже заглянула в... тайну, которая называется Райаном Харди. |
| I told him about Hank and Ryan Hardy. | Я рассказала ему про Хэнка и Райана Харди. |