| Hardy's opinions were heavily influenced by the academic culture of the universities of Cambridge and Oxford between World War I and World War II. | Мнения Харди сильно повлияли на академическую культуру в университетах Кембриджа и Оксфорда между Первой и Второй мировыми войнами. |
| Roderick: Ryan Hardy's proven to be more of a challenge than I thought. | Райан Харди доставляет нам больше хлопот чем я предполагал. |
| Hardy returned to TNA on July 21 and was awarded a shot at the NWA World Heavyweight Championship. | Харди вернулся в TNA 21 июля, когда ему был дан шанс побороться за титул чемпиона мира в тяжелом весе NWA. |
| In May 1954, Hardy had a heart attack and cancelled the tour. | В мае 1954 года у Харди случился инфаркт, и очередные гастроли были отменены. |
| In late 2001, the Hardy Boyz began a storyline in which they were feuding with one another. | В конце 2001 года братья Харди начали сюжетную линию, которая предполагала бои между собой. |
| Condit faced Dan Hardy on October 16, 2010, at UFC 120. | Кондит встречается с Деном Харди 16 октября 2010 года в рамках UFC 120. |
| On the live May 31 episode of Impact Wrestling, Hardy won a fan voting to become the number one contender to the TNA Television Championship. | 31 мая на Impact Wrestling, Харди выиграл в голосовании фанов, чтобы стать претендентом Nº 1 за титул чемпиона телевидения TNA. |
| Hardy left Oxford and returned to Cambridge in 1931, where he was Sadleirian Professor until 1942. | В 1931 году Харди вернулся в Кембридж, где пробыл на посту профессора до 1942 года. |
| During the next two weeks on Raw, Chris Jericho defeated Jeff Hardy, and Carlito defeated Cody Rhodes to qualify. | Во время следующего выпуска Raw прошли квалификацию Крис Джерико, победивший Джеффа Харди, и Карлито, одержавший победу над Коди Роудсом. |
| Well, I told Dr. Hardy you're moving to oakdale. | Что ж, я сказала доктору Харди что вы переезжаете в Оакдэйл |
| Hardy goes to the Daily Bugle offices and kills the Chameleon, leaving his body to be discovered by Spider-Man shortly before the arrival of the police. | Харди идет в офис Daily Bugle и убивает Хамелеона, оставляя его тело для обнаружения Человеку-пауку незадолго до прибытия полиции. |
| Sergeant Hardy climbed up, Sir, just for a lark, sir. | Сержант Харди взобрался на неё, сэр - просто для смеха, сэр. |
| You didn't use him to get away from Hardy? | Ты не использовала его чтобы порвать с Харди? |
| When we were kids, he was the only one who never laughed at Laurel and Hardy. | Еще в детстве он был единственным кто не смеялся над Лорен и Харди. |
| Who do you like better, Laurel or Hardy? | Кто твой любимец, Лорел или Харди? |
| Believe me, I missed him while you two were playing Hardy boys, but now is not the time. | Поверь мне, я скучала по нему даже когда вы двое играли в Харди, но сейчас не время. |
| No, "Laurel and Hardy." | Нет, "Лорел и Харди". |
| How sick are you, Mr. Hardy? | И сильно вы больны, мистер Харди? |
| Then you can crawl back under whatever rock you came from in India and we can put to bed this charade of yours, Hardy. | Тогда ты сможешь заползти обратно под любой камень в Индии, и заодно мы закончим с твоими играми, Харди. |
| Where were you last night, Mr Hardy? | Где вы были вчера, м-р Харди? |
| Agent Hardy, where were you when you heard Carrie Cooke screaming? | Агент Харди, где Вы были, когда услышали крик Кэрри Кук? |
| Carrie Cooke backs up Agent Hardy's account, but they are close, and she will do anything for a big story. | "Кэрри Кук подтвердила рассказ агента Харди, но они близки, и она сделает что угодно ради крупной истории". |
| Are we just supposed to accept your good word on that, Agent Hardy? | Неужели мы просто должны принять на веру Ваши замечательные слова, агент Харди? |
| In the 1930s, Hardy Ballington emerged as the dominant runner, recording four victories in 1933, 1934, 1936 and 1938. | В 30-е годы «звездой» пробега стал Харди Баллингтон (Hardy Ballington), одержавший победы в 1933, 1934, 1936 и 1938 году. |
| LAUGHTER - You got some points, from knowing it was in Hardy. | Ты получил несколько очков за то, что знал, что слово использовал Харди. |