And no one more than Mayor Hardy. |
А мэр Харди больше всех. |
Was that Ryan Hardy you were talking to? |
Вы беседовали с Райаном Харди? |
This man is yours, Hardy. |
Он твой, Харди. |
What do you think, Hardy? |
Что скажешь, Харди? |
I'm Colonel Hardy, U.S. Northcom. |
Полковник Харди, Северный округ. |
Ryan Hardy showed up at my place. |
Райан Харди объявился у меня. |
I'm not back with Hardy. |
Я не вернусь к Харди |
You got a signal on Hardy? |
Есть сигнал от Харди? |
Of course I do, Mr. Hardy. |
Конечно помню, Мистер Харди. |
Williamson: She joins up with Ryan Hardy. |
Она присоединяется к Райану Харди. |
It's a pleasure, Agent Hardy. |
Очень приятно, агент Харди. |
Be careful, Agent Hardy. |
Осторожнее, агент Харди. |
Hardy boys here make five. |
С мальчиками Харди будет пять. |
Quite a turnout, Hardy. |
Настоящее собрание, Харди. |
That's sweet, Hardy. |
Очень мило, Харди. |
Good night, Hardy. |
Спокойной ночи, Харди. |
So like you, Hardy. |
Так похоже на тебя, Харди. |
A detective named Hardy. |
Детективу по имени Харди. |
My sister Jennifer Hardy. |
Моя сестра, Дженнифер Харди. |
Evening, Agent Hardy. |
Добрый вечер, агент Харди. |
Agent Hardy just called. |
Только что звонил агент Харди. |
It was Ryan Hardy who... |
Это был Райан Харди, кто... |
And if Tom Hardy offered? |
А если Том Харди предложит? |
Smile, Miss Hardy. |
Улыбайтесь, мисс Харди. |
Personnel folder on Detective Hardy. |
Материалы на детектива Харди. |