Примеры в контексте "Grain - Зерно"

брит.[ɡreɪn] амер.[ɡreɪn]

Перевод

Grain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Зерно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Grain — Зерно

Unless somehow your grain has arrived beneath our notice.

Пока, так или иначе, ваше зерно не прибыло по нашими наблюдениями.
You bought grain with your Medici money after all.

Вы, в конце концов, купили зерно за свои деньги Медичи.
His hand was removed because he stole grain.

Его рука была отсечена, потому что он украл зерно.
This measure brought down regional grain prices.

В результате этой меры резко упали местные цены на зерно.
I've been mixing grain and grape.

Я мешал "зерно" с "виноградом".
We import grain from the United States.

Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.
Three months of grain, the payment standing past due.

Зерно за три месяца, срок платежа прошел.
I come from a region rich in German grain.

Я родом из региона, богатого на немецкое зерно.
He offers grain in exchange for their freedom.

Он предлагает зерно в обмен на их свободу.
Lord Ducasse's grain will put an end to the crisis.

Зерно Лорда Дюкасса положит конец кризису.
Young Lord Ducasse's sudden desire to keep his grain for himself.

Юный Лорд Дюкас изъявил желание сохранить свое зерно для себя.
I'll build the roof and stack the grain.

Я построю крышу и сложу зерно.
Further, the peasant Far didn't hand over enough grain.

Далее, крестьянин Фар не сдал все зерно.
Spreads the straw behind it as the grain spills from the spout...

Раздвигает солому за ним, по мере того, как зерно льётся из рукава.
And look - this must be the grain that was inside it.

И смотри, - это должно быть зерно, которое было внутри него.
But you stole that grain from another family.

Но ты украл это зерно у другой семьи.
We're moving the Church's grain to York.

Мы перевозим церковное зерно в Йорк.
Can't have no sparks when you working grain.

Она не высекает искр, когда копаешь зерно.
In addition, it offers grain to families on a needs basis.

Кроме того, нуждающимся семьям предоставляется зерно.
The claimant provided evidence that such grain had been contaminated with iron rust fragments from the holds of the transporting ship.

Заявитель представил доказательства того, что зерно было испорчено из-за воздействия ржавчины в трюмах перевозившего его судна.
Demand for food, feed and biofuels is driving up grain prices.

Спрос на продовольствие, корма и биотопливо ведет к росту цен на зерно.
And many of the regions intend to buy our grain.

И многие регионы намерены закупать у нас зерно.
And only the grain isn't exported abroad.

Причем просто зерно за пределы республики не отпускается.
During the Napoleonic Wars it became difficult to import cheap grain into Britain which resulted in the price of bread increasing.

Во время Наполеоновских войн стало невозможно импортировать дешёвое зерно в Британию, что вызвало повышение цен на хлеб.
In the Liberal Period, Italy remained highly economically dependent on foreign trade and the international price of coal and grain.

В либеральный период Италия оставалась экономически сильно зависимой от внешней торговли и международных цен на уголь и зерно.