Примеры в контексте "Grain - Зернохранилище"

брит.[ɡreɪn] амер.[ɡreɪn]

Перевод

Grain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Зернохранилище

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Grain — Зернохранилище

Adjoining buildings, including the grain store, were not hit.

Соседние строения, в том числе зернохранилище, не пострадали.
The group then went to another site, arriving at the grain silo in Ramadi where it inspected every floor of the premises.

Затем группа направилась на другой объект - силосное зернохранилище в Рамади, где она осмотрела все этажи производственных помещений.
Seed banks have been established to conserve the traditional indigenous seeds which are resistant to climate variability, and a grain bank provides food security in times of need.

Были созданы семенные фонды для сохранения традиционных местных растений, устойчивых к изменению климата, а зернохранилище обеспечивает продовольственную безопасность в кризисных ситуациях.
Henninger Turm - The Henninger Tower was a 120-metre-high grain silo built from 1959 to 1961 and owned by Henninger Brewery.

Хеннингертурм (нем. Henninger Turm) - зернохранилище высотой 120 метров, построенное в 1959-1961 и находящееся во владении пивоваренной компании Хеннингер Бревери (нем. Henninger).
The idea was you just run as fast as you can until you the grain silo.

Смысл был в том, чтобы бежать как можно быстрее, пока не окажешься... в зернохранилище.
And destroy the winter grain stores.

И уничтожат зимнею зернохранилище.
You know, I heard that she snuck into a grain silo, and took some videos of a spaceship.

Слышала она проникла на зернохранилище, и сняла корабль пришельцев.
A large grain warehouse and flour mill in the 13th arrondissement were converted between 2002 and 2007 into buildings for the Paris Diderot University campus.

Среди перестроенных зданий были: Большое зернохранилище и мельница в 13-м округе были перестроены в 2002-2007 годах в здания общежитий Университета Париж Дидро.
March 3, 2002: ABC reported that the Chechen rebels said they found a mass grave containing more than 20 bodies of civilians in a grain silo in the town of Argun, of whom they recovered three.

З марта 2002 года: ABC объявило, что чеченские сепаратисты сообщили о находке массового захоронения с более чем 20 телами гражданских лиц в зернохранилище города Аргун.
(a) At 0105 hours on Thursday, 17 December 1998, using Tomahawk missiles, United States and United Kingdom forces bombarded a grain depot containing 2,600 tons of rice imported under the terms of the memorandum of understanding.

а) в 01 ч. 05 м. в четверг, 17 декабря 1998 года, вооруженные силы Соединенных Штатов и Соединенного Королевства обстреляли ракетами "Томагавк" зернохранилище, в котором хранилось 2600 тонн риса, импортированного в соответствии с положениями меморандума о взаимопонимании.
Next to the food warehouse was the Grain Shed...

Рядом с амбаром - зернохранилище...
Hotch, there's an old grain and feed barn north of town called golden harvest.

Хотч, севернее города располагается зернохранилище под названием 'Золотой Урожай'.
Six weeks later, a massive grain silo funded by the UN explodes, killing a thousand Hutu refugees and starving countless others.

Спустя полгода взрыв на огромном зернохранилище ООН, погибли тысячи беженцев хуту, и бесчисленное количество голодающих.
How long can grain be stored in a Silobag?

Как долго зерно может сберегаться в мешкообразном зернохранилище?
Grain silo - Ministry of Trade

Силосное зернохранилище, министерство торговли
What levels of grain moisture can be stored in a Silobag?

10 Какой уровень влажности рекомендован при хранении в мешкообразном зернохранилище?
A Silobag can be opened with a sharp knife but cannot be transported. Pilferage from a Silobag needs a recipient to carry the spilled grain.

Мешкообразное зернохранилище может быть вскрыто острым ножом, но не может быть транспортировано.
Who is farming them? That's what I was wondering. So I went and stood on a big grain bin in the Midwest,

Так кто же занят в сельском хозяйстве? Чтобы ответить на этот вопрос, я поехала на Средний Запад и взобралась на огромное зернохранилище.