Примеры в контексте "Grain - Песчинка"

брит.[ɡreɪn] амер.[ɡreɪn]

Перевод

Grain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Песчинка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Grain — Песчинка

It was only a grain, but it gave him great glee for oysters have feelings -

Всего одна песчинка, но это ее так обрадовало, потому что у устриц есть чувства...
What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn-shaped dune moves.

Это происходит из-за того, что ветер надувает песок вверх по пологому склону, и когда песчинка долетает до самого верха дюны - она ниспадает каскадом внутрь полумесяца, и так вся дюна передвигается.
A single, blowing sand grain doesn't do a thing.

Каждая песчинка становится крошечной ракетой.
How I'm scattering this? Grain by grain.

Как сыпется - песчинка за песчинкой.
What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn-shaped dune moves.

Это происходит из-за того, что ветер надувает песок вверх по пологому склону, и когда песчинка долетает до самого верха дюны - она ниспадает каскадом внутрь полумесяца, и так вся дюна передвигается.