Примеры в контексте "Going - Пойдем"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Пойдем

• Pete, we're not going out.

  Пит, мы не пойдем на свидание.

• No, we're just not going there.

  Нет, мы просто не пойдем туда.

• Next time, we're not going camping with straight guys.

  В следующий раз, мы не пойдем в поход с нормальными парнями.

• We're not going with you, Harry.

  Мы не пойдем с тобой, Гарри.

• And we're all going out afterwards.

  А потом мы все пойдем и погуляем.

• I thought we were going out to lunch.

  Я думал, что мы пойдем пообедать.

• Tonight me and my friends Poly and Matty are going out to drink a ton of beers.

  Сегодня мы с друзьями Поли и Мэтти пойдем оттягиваться и выпить тонну пива.

• Tonight my friends and I are going out but we're not drinking because those are empty calories.

  Сегодня мы с друзьями пойдем оттянуться, но мы не будем пить потому что там много калорий.

• I thought we were going together.

  Я думал, что мы пойдем вместе.

• I thought we were going out for lunch.

  Я думал мы пойдем куда-нибудь на ланч.

• We're not going anywhere, not without Moogie.

  Мы никуда не пойдем без Муги.

• We're not going anywhere before we talk to Jamil.

  Мы никуда не пойдем, пока не свяжемся с джамилем.

• Which is why I'm so happy we're not going.

  Поэтому я рад, что мы не пойдем.

• We'll be late if we don't get going soon.

  Мы опоздаем, если скоро не пойдем.

• Guess we're not going in there.

  Думаю, туда мы не пойдем.

• I thought we were going out for lunch.

  А я думал, мы куда-нибудь пойдем.

• No, we're not going anywhere.

  Нет, мы никуда не пойдем.

• Okay, Anna, we're not going.

  Мы никуда не пойдем, Анна.

• We were made in America and we're not going anywhere.

  Мы родились в Америке, и мы никуда не пойдем.

• Pull the trigger and we're all going home.

  Возьмись за курок и мы пойдем домой.

• We are not going after some politicians.

  Мы не пойдем за какими-то политиками.

• Everybody stop worrying and panicking, and get going.

  Давайте не будем волноваться и боятся, и пойдем.

• We're not going anywhere, detective.

  Мы никуда не пойдем, детектив.

• I just assumed we were going someplace special, given the occasion, but Langford's is fine.

  Просто я предполагала, что мы пойдем в какое-то особенное место, учитывая повод, но Лэнгфорд - тоже хорошо.

• I said we're not going anywhere.

  Я сказал, что мы никуда не пойдем.

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Идешь
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду