| Chelsea's a sweet girl, but sometimes she can be too sensitive. | Челси милая девочка, но иногда она может быть слишком чувствительной. |
| There's nothing I really need darling girl | Нет ничего, чего бы мне хотелось, милая девушка. |
| She's a sweet girl, is all. | Она милая девушка, вот и всё. |
| Honey, you're a beautiful, bright girl. | Милая, ты красивая, яркая девушка. |
| You know, a nice girl like Megan might want more. | Ты знаешь, милая девушка Меган, может хочеть большего. |
| I mean, a beautiful girl is kind enough to kiss you... | В смысле, красивая девушка, настолько милая, что сама целует тебя. |
| Hannah, you are a very sweet girl. | Ханна, ты такая милая девушка. |
| She seems like a really nice girl. | Она, похоже, очень милая девчонка. |
| We walked around the seawall, and it turns out that she was a pretty sweet girl. | Мы прогулялись по волнорезу, и оказалось, что она довольно милая девушка. |
| Maya, there's a nice girl here, who came to visit you. | Майя. К тебе пришла очень милая девочка. |
| So Chloe's not crazy, she's... just a nice, normal girl. | Так значит, Хлоя не сумасшедшая, она... просто милая, нормальная девушка. |
| I've heard this story before when a sweet, little orphan girl named Katherine Pierce waltzed into his life. | Я слышала эту историю раньше, когда милая, маленькая сиротка по имени Кэтрин Пирс ворвалась в его жизнь. |
| She was such a darling girl. | Такая милая она была, вежливая. |
| You're looking ravishing as always, dear girl. | Ты выглядишь как всегда восхитительно, милая девочка. |
| My dear, sweet girl, you must not trouble yourself. | Моя дорогая милая девочка, ты не должна тревожиться. |
| Sarah is a very sweet girl, Christopher. | Сара очень милая девушка, Кристофер. |
| The dear girl believed her marriage to Edwin to be legally inescapable. | Милая девочка верила, что брак с Эдвином будет юридически неизбежен. |
| But I suffered in other ways, sweet girl, believe me. | Но я страдала по-другому, милая девочка, поверь мне. |
| Well, the nicest girl showed up at my door... redhead. | Ну, милая девушка показалась у меня в дверях... рыженькая. |
| She's such a sweet girl and misses her mother | Она такая милая девочка, и она скучает по матери. |
| Goodbye, my sweet big girl. | До свиданья, моя милая девочка. |
| We've got a sweet girl here called Mette. | У нас есть милая девушка Метте. |
| She is introduced as a very pretty and friendly girl, and to the surprise of many, the girlfriend of Danjūrō. | Она представляется как милая и дружелюбная девочка и, к удивлению героев, девушка Дандзюро. |
| I think you're a very nice girl. | Я думаю, что ты очень милая девушка. |
| So you know her name... is such a sweet girl. | Так вы знаете её имя... очень милая девушка. |