It's just a fun group. |
У нас такой забавный коллектив. |
He's no fun. |
Он не такой забавный. |
Elliot's the perfect mix of smart and fun. |
Эллиот умный и в то же время забавный. |
When you talk the big game, and that could be fun... sometimes. |
Послушай, ты веселый, хороший парень. Забавный. |
Eurogamer gave the game 6 out of 10, concluding "New York Race is a fun little arcade racer which oozes style, but it's something you'll grow tired of extremely quickly and as such remains fun only in short bursts." |
Eurogamer дал игре шесть баллов из десяти, заявив: «New York Race - забавный маленький аркадный гоночный симулятор, который сочится в стиле, но это то, от чего вы устанете очень быстро и, как таковое, остается забавным только в коротких очередях». |
Weird. This is fun. |
Странный ты, но забавный. |
[Whispering] Throw out another fun fact. |
Выкинь еще один забавный факт. |
So it's a fun little project. |
Это такой забавный проектик. |
Well, that's the fun part. |
Ну, это самый забавный. |
That was a fun day. |
Это был забавный день. |
Well, this one's fun. |
О, этот забавный. |
Okay, you're fun. |
Да, ты забавный. |
She always does a fun opening number. |
Первый номер всегда забавный. |
Those were some fun conversations. |
Это был забавный разговор. |
He's fun and funny. |
Он забавный и смешной. |
She's the mean one, I'm the fun one. |
Она злая, я забавный. |
Here's a fun fact. |
Вот вам забавный факт. |
Phil, you are just so much fun. |
Фил, ты такой забавный. |
It's kind of refreshing and fun! |
Он не банальный и забавный. |
Sounds like Charlie's a lot of fun. |
Кажется, он очень забавный. |
Felicia said you were fun! |
Фелисия говорила, что вы забавный! |
Another fun fact about fear. |
Ещё один забавный факт о страхе. |
Chuck is fun, okay? |
Чак забавный, хорошо? |
It's like a floating fun palace up here! |
Походит на забавный плавающий дворец! |
So it's a fun little project. |
Это такой забавный проектик. |