| So, what brings you here, Frank? | Что вас сюда привело, Френк? |
| I think it sounds big sister-y, "Frank's always late." | Думаю, это звучит по-старшесестрёнски: "Френк всегда опаздывает". |
| You might be beyond the help of beauty sleep, Frank, but I'm not. | Ты можешь искать помощи у спящей красавицы, Френк, но не у меня. |
| Do you know how to drive, Frank? | Ты умеешь водить машину, Френк? |
| My first husband, Dr Frank Thornton Jenkins. | Мой первый муж д-р Френк Торнтон Дженкинс |
| The uranium problem... that was Frank, wasn't it? | Урановая проблема... её решил Френк, да? |
| Well, I can tell you right now, Frank, that we can't beat the other offers you got. | Могу сказать вам, Френк, что мы не побьем остальные ваше предложения. |
| I am kidding you, Frank, it's a joke. | Да я шучу, Френк, это шутка. |
| How did you get this office back, Frank? | Как ты вернулся в этот кабинет, Френк? |
| If what they told us is true, Frank... this won't matter much. | Если нам говорили правду, Френк... Это в итоге не важно. |
| Frank and Alice will want to keep all their children. | Френк и Эллис хотят забрать себе всех детей! |
| Frank, what are you doing up here? | Френк, что ты здесь делаешь? |
| Taking a life to save innocent lives is nothing to feel bad about, Frank. | В убийствах ради спасения невинных нет ничего плохого, Френк. |
| I'm sorry, Frank, we're going to have to take you down the station. | Прошу прощения, Френк, но придётся нам с вами проехать в участок. |
| I'm sure Frank thinks you're dead! | Френк говорил, что вы мертвы! |
| I ca... I can't eat in front of other people, Frank. | Я... Я не могу есть с чужими людьми, Френк. |
| Evidence of this surfaced when Frank Luntz, a leading Republican political consultant, sent a strategy memo to his clients in 2002. | Доказательства этого обнаружились, когда Френк Ланц - ведущий политический консультант Республиканской партии - направил своим клиентам стратегический меморандум в 2002 году. |
| You know, Frank used to live... next to this dude who raised ferrets. | Знаешь, Френк жил по соседству... с парнем, который разводил хорьков. |
| Frank haynam, senior engineer at the new york field office. | Френк Хайман, главный инженер Нью-Йоркского отделения |
| If you ask me, Frank Tucker is cut from the same cloth as his brother. | Я убеждена, Френк Такер точно такой же, как и его брат. |
| No, you're sensing that if Frank's a loser, I'd like to know up front. | Нет, ты должен чувствовать, что если Френк неудачник, я буду с этим бороться. |
| Frank cheated on his wife, Lisa, all right? | Френк изменял свой жене Лизе, верно? |
| Well, that's Frank Jr. | Ну. это Френк младший младший... |
| Frank, Dino, Peter, Joey and Shirley are all front row center. | Френк, Дайно, Питер, Джоуи, и Ширли все стоят рядом по центру. |
| Open season on E.T.s, Frank? | Сезон охоты на инопланетян открыт, Френк? |