I need my life back, Frank. |
Френк, мне нужно вернуть свою жизнь. |
The mistake I uncovered was made by a guy named Frank waters. |
Ошибку, которую я раскрыла сделал парень по имени Френк Вотерс. |
We only have six days to pay the Yakuza, Frank. |
Якудза ждут свои деньги через 6 дней, Френк. |
Frank, I think this young man needs some help. |
Френк, мне кажется, молодому человеку нужна помощь. |
Frank, I think you should hear this. |
Френк, я думаю, тебе нужно это услышать. |
Very bad timing on Frank's part. |
Совсем неудачное время для того, что учудил Френк. |
I know that Frank dragged me across that desert so that you two could build an atomic bomb. |
Я знаю, что Френк затащил меня в пустыню, чтобы вы могли сделать атомную бомбу. |
Private Dunlavey enlisted to serve his country, Frank, just like you. |
Рядовой Данлеви зачислен на службу своей стране, Френк, как и вы. |
You're not me, Frank. |
Ты - это не я, Френк. |
I think Frank winters sabotaged the pretest. |
Думаю, Френк Уинтер сорвал предварительный тест. |
We understand you're upset, Frank. |
Мы понимаем, что ты расстроен, Френк. |
Uncle Frank, they're saying it wasn't on purpose. |
Дядя Френк, Он говорит, что это не было намеренно. |
TV: Local crime boss Frank McKenzie gave evidence in defence of his brother. |
Местный криминальный босс Френк Макензи дал показания в суде в защиту своего брата. |
I'm not eight years old, Frank. |
Мне не 8 лет, Френк. |
So even the great Frank Winter couldn't solve the uranium problem. |
Итак, даже великий Френк Уинтер не смог решить урановую проблему. |
I can't do that, Frank. I mean... |
Я не могу этого сделать, Френк. |
But you don't want a seat at the table, Frank. |
Но вы не захотели войти в комитет, Френк. |
You, Stuart and Frank, Justine's first husband. |
Вы, Стюарт и Френк, первый муж Жюстин. |
I have Leo and Frank, and... |
У меня есть Лео и Френк, и... |
Frank found out and he left me. |
Френк узнал обо всем и ушел от меня. |
But Frank won't talk to me. |
Но Френк не разговаривает со мной. |
That guy looks like Frank Sinatra, Jr. |
Этот парень выглядит, как Френк Синатра Младший. |
They think that Frank was responsible. |
Они думают, что это Френк виноват. |
Frank... they're saying that you sabotaged the test. |
Френк... они сказали, что ты сорвал испытание. |
Frank, that guy's got kids. |
Френк, у него же дети. |