Get out the road, fool! |
Уйди с дороги, болван! |
Do you take me for a fool? |
Ты думала, я болван? |
With the lamp, you fool. |
При помощи лампы, болван. |
To cure swelling, you fool. |
От опухоли, болван. |
This is no fable, you fool. |
Это не россказни, болван! |
I told you, you fool. |
Я тебе говорил, ты болван |
Collar them, you fool. |
В ошеиники их, болван. |
Where are your manners, fool? |
Где твои манеры, болван? |
That's port, fool. |
Это же порт, болван. |
'Cause you're a fool. |
Потому что ты болван. |
You scared me, you fool! |
Ты меня напугал, болван! |
Get lost, you fool! |
Пошёл вон, болван! |
You're a fool. |
Сзади нас, болван. |
What does this fool say? |
И что же сказал этот болван? |
You worthless, tiny-eared fool. |
Ты никчёмный, недоухий болван. |
I know it, you fool! |
Я знаю, болван! |
The Great Danton is a blind fool. |
Великий Дантон - слепой болван. |
Where are you going, you fool? |
Ну куда ты, болван? |
It's Anton, fool! |
Меня зовут Антон, болван! |
Used machine needs oil, fool. |
Смазывают машинным маслом, болван. |
Wake up you fool! |
Очнись ты, болван! |
But you're a born fool. |
Но, ты болван. |
Catch him, you fool! |
Беги! - Хватай его, болван! |
That Girard is a fool. |
Твой Жирар - болван! |
Shh. Worry not, you silly old fool. |
Не волнуйтесь, старый болван. |