Примеры в контексте "Fly - Муха"

Перевод

Примеры

Примеры: Fly — Муха

• If you're a fly and it's weightless, what happens then?

  Если вы муха, а вокруг невесомость, то что тогда?

• However, by 1972 the native melon fly had done substantial harm to bitter gourd crops, and Japan at the time had a law banning the shipment of plants affected by parasites from Okinawa to the rest of the country.

  Однако к 1972 году местная дынная муха нанесла значительный вред посевам горькой тыквы, а в Японии действовал в то время закон, запрещавший поставки растений, пострадавших от паразитов, из Окинавы в остальные части страны.

• You've got a fly in your head, there.

  "О, у Вас тут муха на голове"

• What about a fly who speaks? What? Yes.

  А если это - разговорчивая муха?

• That's, "fly, you have a waiter in my soup."

  "Муха, в моем супе официант".

• We're playing cat and mouse, the professor and I. Cloak and dagger. I thought it was spider and fly.

  Мы играем как кошка с мышкой, учитель и я. плащ и кинжал а я слышал паук и муха

• And The Fly is in our reasonably-priced car.

  И Муха в нашей бюджетной машине.

• Because I saw The Fly, and it did not end well.

  Я смотрел фильм "Муха", там все плохо кончилось.

• I thought it was going to be Philip the Fly.

  Я то думал, что будет что-то вроде Филипп Муха.

• Hello my little Fly and goodbye!

  Здравствуй моя Муха, и прощай!

• Fly, what's your Tatar mug doing here?

  Муха, татарская морда, а ты чего тут делаешь?

• "Pretty Fly Will be the White Guy" will be as one of musics of the next game Guitar Hero Van Halen.

  «Милая муха будет белой вантой» будет как одно из musics следующей игры Гитары Героя Фургона Halen.

• He was the voice of Father Christmas or 'Santa' in the 2004 UNICEF cartoon The Fly Who Loved Me.

  Он озвучил «Санту» в мультфильме ЮНИСЕФ «Муха, которая меня любит».

• What does it mean - "Fly flies"?

  А что такое "муха летает"?

• Shew, fly, don't bother me shew, fly, don't bother me.

  Не докучай мне, муха, Не докучай мне, муха

• Delia radicum (L.) - Root Fly, Spring Cabbage Fly, Radish Maggot.

  Delia radicum (L.) - Весенняя капустная муха, малая капустная муха.

• Delia floralis (Fallen) - Turnip Root Fly, Summer Cabbage Fly.

  Delia floralis (Fallen) - Летняя капустная муха, большая капустная муха.

• Fly will rip you into pieces!

  Ну Муха из тебя рагу сделает.

• The title "Fly vs. Fly" is a reference to the Mad magazine comic strip "Spy vs. Spy", while the segment itself is based on the film The Fly.

  Название второй истории «Муха против Мухи» (англ. Fly vs. Fly) пародирует название комикса «Spy vs. Spy», а сама сюжетная линия пародирует фильм Муха.

• Hello my little Fly, my dear little Fly!

  Здравствуй моя Муха, и прощай!

• She was promoted to co-producer for the third season in 2010 and wrote the episodes "Mas" and (with Sam Catlin) "Fly."

  Она была повышена до со-продюсера для третьем сезоне в 2010 году и написала сценарии к эпизодам «Ещё» и (с Сэмом Кэтлином) «Муха».

• How do you say, "Fly is in the soup"?

  А как на вашем языке будет "В моём супе муха"?

• A fly can walk on the ceiling.

  Муха может ходить по потолку.

• There's a big fly on the ceiling.

  На потолке сидит большая муха.

• Miss fly on the wall.

  Мисс муха на стене.

Другие варианты перевода слова fly

• Летать
• Лететь
• Полететь
• Улететь
• Полет
• Управлять
• Fly
• Прилететь
• Взлететь
• Пролететь
• Слетать
• Полетать

Слово fly в словаре

Fly — Летать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fly

• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• fly in the ointmentложка дегтя в бочке меда; неприятная вещь, неприятный момент, портящий общее впечатление
• fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
• fly the coopсбежать, убежать, выбраться

Пословицы со словом fly

• when pigs flyкогда рак на горе свистнет