| Florence Douglas, mayor of Vallejo. | Кто это? Флоренс Дуглас, мэр Вальехо. |
| Florence was in the top 10 names. | Флоренс и Берта были в десятке самых популярных имен для девочек. |
| Florence then worked in the fields and in restaurants to support her six children. | Флоренс была вынуждена работать на полях и подрабатывать в ресторанах, чтобы прокормить шестерых детей. |
| I wasn't aware you knew Florence. | Я не знал, что ты знаком с леди Флоренс. |
| There's Florence Nightingale, Florence the city in Italy... which actually is Firenze. | Есть Флоренс Найтингейл, Флоренция в Италии... которая на самом деле "Фиренце". |
| Martha, look, it's Florence... | Марта, смотри, это Флоренс... |
| You know, she did seem conspicuously quiet when we were questioning everyone earlier, Florence. | Знаете, она выглядела подозрительно молчаливой, когда мы всех допрашивали, Флоренс. |
| Florence, looks like you and I need to pay Ian Matlock a visit. | Флоренс, похоже, нам с вами нужно навестить Иэна Мэтлока. |
| I've met a lot like her in my time, Florence. | В своё время я повстречал много таких как она, Флоренс. |
| First love is a powerful thing, Florence. | Первая любовь - мощная вещь, Флоренс. |
| Florence, get Sophie Boyd on the phone and see what she knows about these four businessmen. | Флоренс, позвоните Софи Бойд и выясните, что ей известно об этих бизнесменах. |
| Florence, I cannot fall into another relationship. | Флоренс, я не могу ввязываться в новые отношения. |
| Not to sound too Florence Henderson, but dinner's ready. | Дорогой! Звучит не похоже на Флоренс Хендерсон, но ужин на столе. |
| Florence, kindly ask the Commissioner to meet us at the cricket ground. | Флоренс, любезно пригласите комиссара встретиться с нами на поле для крикета. |
| But there's nothing here that suggests Florence Lesser was murdered. | Но ничто здесь не говорит о том, что Флоренс Лессер убили. |
| Florence and I discovered them in the river. | Мы с Флоренс увидели их в реке. |
| Driver committed a moving violation and is fleeing south on Florence. | Водитель нарушил ПДД и движется на юг по направлению к Флоренс. |
| Florence, you and I should go and see these remaining musketeers. | Флоренс, нам с вами нужно пойти навестить оставшихся "мушкетёров". |
| Florence, we need to speak to Temmy - again. | Флоренс, нам надо поговорить с Темми, снова. |
| Well, I've been considering what you said yesterday, Florence. | Я размышлял над тем, что вы вчера сказали, Флоренс. |
| "President and founder, Florence Foster Jenkins", that should be larger, 28 point. | "Президент и основатель, Флоренс Фостер Дженкинс", должен быть больше. |
| Florence, you studied in Spain. | Флоренс, ты же училась в Испании. |
| Well, Florence, I basically... | Ну, Флоренс, я вообще-то... |
| Florence isn't even saying anything. | Флоренс даже не говорит ничего толком. |
| On January 15, 2016, King gave birth to a daughter, Florence May. | 15 января 2016 Кэндис родила девочку, которую назвали Флоренс Мэй Кинг. |