Примеры в контексте "Florence - Во флорентийском"

Перевод

Примеры

Примеры: Florence — Во флорентийском

• He realised the value of both the coffering at the Pantheon and the outer stone ribs at Florence Cathedral.

  Он понимал значимость как устройства кессонов в Пантеоне, так и внешних каменных рёбер во флорентийском соборе.

• In 1925, Albania's borders were fixed by the Protocol of Florence, and the Kingdom of Greece abandoned all claims to Northern Epirus.

  В 1925 году граница Албании была зафиксирована во Флорентийском протоколе и Греция отказалась от каких-либо претензий на Северный Эпир.

• In 1933, while she was attending graduate school at Columbia University, she won a fellowship to the University of Florence.

  В 1933 году, во время обучения в аспирантуре Колумбийского университета, она заслужила стипендию для обучения во Флорентийском университете.

• As many as ten chains have been installed at various times, the earliest possibly planned by Michelangelo himself as a precaution, as Brunelleschi did at Florence Cathedral.

  Всего в разные времена было установлено десять цепей, и наиболее ранняя, возможно, установлена по плану самого Микеланджело как мера предосторожности, наподобие того, как было сделано Брунеллески во флорентийском соборе.

• By 1891 Biginelli works at the chemical laboratory at the University of Florence, where 2 years later he develops a method which later will be known as Biginelli Pyrimidine synthesis.

  К 1891 году Биджинелли работает в химической лаборатории во Флорентийском университете, где 2 годами позже он открывает метод, который позже будет известен как синтез пиримидинов Биджинелли.

Другие варианты перевода слова florence

• Флоренции
• Флоренс
• Флоренция
• Флоранс
• Во флоренцию
• Флоренцией
• Florence
• Флорентийского
• Флорентийской
• Флорентийский
• Флоренц
• Флоренса