Примеры в контексте "Florence - Флорентийский"

Перевод

Примеры

Примеры: Florence — Флорентийский

• 1997 European University Institute, Florence, Italy, general course on human rights.

  Флорентийский институт Европейского университета, Италия, общий курс по правам человека.

• Last semester, the Connect Programme expanded to 14 new universities, including Al-Azhar University, Yale University, The American University of Afghanistan and the University of Florence.

  В прошлом семестре к программе связи присоединились еще 14 университетов, в том числе Университет Аль-Азхар, Йельский университет, Американский университет в Афганистане и Флорентийский университет.

• After a new trial is held, the Florence Appeal Court reinstates the Turin Court's verdict, rejecting the Cassazione's request and denying further prolonging of the trial.

  После нового судебного разбирательства Флорентийский апелляционный суд восстанавливает приговор Туринского суда, отклонив прошение о пересмотре и затягивании судебного разбирательства.

• Cooperation had also intensified between Romanian and other European institutions of higher education, such as The Hague Academy of International Law, the University of Florence and the European University Centre at Nancy, and many students took advantage of the legal training offered at these institutions.

  Кроме того, активизировалось сотрудничество между высшими учебными заведениями Румынии и высшими учебными заведениями в других странах Европы, такими, как Гаагская академия международного права, Флорентийский университет и Европейский университетский центр в Нанси, и многие студенты используют возможность получения юридической подготовки в этих учебных заведениях.

• Sam, why don't you go grab Cass so Florence Nightingale here can do her stuff?

  Сэм, сходи за Касом а Флорентийский Соловей побудет здесь.

• The town served as a spiritual center for the Crimean Armenians, and its stature grew so prominently that in 1438 the Armenians of Kafa were invited to send representatives to the Ferrara-Florence Cathedral (Florence ecumenical council).

  Город был одним из духовных центров крымских армян, столь известным и важным, что в 1438 году кафским армянам было предложено послать своих представителей на Флорентийский вселенский собор.

Другие варианты перевода слова florence

• Флоренции
• Флоренс
• Флоренция
• Флоранс
• Во флоренцию
• Флоренцией
• Florence
• Флорентийского
• Флорентийской
• Флоренц
• Во флорентийском
• Флоренса