| Flight leaves at 0300. | Вылет в 03:00. Джентльмены. |
| Flight leaves at 9:00. | Вылет в 9 часов. |
| No flight plan is to be filed. | И не регистрируйте этот вылет. |
| Flight is scheduled to depart Paris at 16:30. | Вылет из Парижа в 16.30. |
| But our flight isn't until 5:00. | Вылет только в пять. |
| My flight leaves at seven, so just make sure... | Мой вылет в 7 утра. |
| The flight to Tokyo is scheduled for 3 p.m. | Вылет на Токио - послезавтра. |
| Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes. | Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут. |
| For those passengers holding tickets for Flight 866 to Krakozhia, we expect departure to be on schedule. | Пассажиры, вылетающие рейсом 866 в Кракожию, вылет ожидается по расписанию. |
| Flight 18-47, departing in 15 minutes | Рейс 1 8-47, вылет через 1 5 минут. |