| I mean his file's been wiped from the Russian system. | Имею в виду, что его файл стерт из российской системы. |
| Here's a surveillance file from the DFS in Mexico. | Вот файл, полученный от мексиканской разведки. |
| Adam, there is a file on Dr. Sevrin in our computer banks. | Адам, в нашем компьютере есть файл на доктора Севрина. |
| So I'm just reading your file here. | Извините, я просто читаю ваш файл здесь. |
| Charlie, I need that case file. | Чарли, мне нужен этот файл. |
| Go pick up that file from Helena's office. | Забери тот файл из офиса Елены. |
| Now, the file we're after is kept in a secure records room. | Так, файл который нам нужен, находится в картотеке. |
| I put in a request for a surveillance file... | Я делал запрос на файл наблюдения за Товой Ривлин. |
| Last file we pulled... a catalog of all the Inhumans they turned and put into stasis. | Последний файл, который мы вытащили... каталог всех Нелюдей, которых они поместили в стазис. |
| Sure, check the history file. | Конечно, посмотри файл истории посещения. |
| We've checked every single file on Wilkes' computer. | Мы проверили каждый файл на компьютере Уилкса. |
| Where'd you get the file? | М: Где ты взяла этот файл? |
| That file Dolls had was classified. | М: Файл Доллса был засекречен. |
| He accessed that file four days ago. | Он смотрел этот файл 4 дня назад. |
| Did he retrieve the file on Operation Nightfall? | Он смог найти пропавший файл по операции "Ночное падение"? |
| Draper's prisoner file could have been corrupted in the crash. | Файл заключенного Драпера мог быть поврежденным в аварии. |
| You have no idea how that file came into my possession. | Ты понятия не имеешь, зачем этот файл мне понадобился. |
| And the painting led me to the location of the actual Albany file. | И картинка вывела меня на место, где находится настоящий файл Олбани. |
| They need that file by 2:00 today. | Им нужен этот файл сегодня в 2 часа. |
| Harry told me there was a file. | Гарри сказал мне, что существовал один файл. |
| The three other people that the Albany file would be safe with. | Это три человека, в чьих руках файл Олбани будет в безопасности. |
| We need to put together a file, a thorough one. | Нам нужно собрать файл, тщательно один. |
| When it finally woke up it created a new file which also got mislabeled. | Когда камера включилась, то создала новый файл, который был переименован. |
| Somebody hacked our company servers and stole just one file. | Кто-то взломал серверы нашей компании и похитил единственный файл. |
| So, you think whoever stole that file is behind her disappearance. | Так вы думаете, тот, кто украл тот файл, стоит за её исчезновением. |