| That file is for Regent use only. | Этот файл доступен только членам Комитета. |
| I've just been going through the John Slater file. | Нет. Я только что просматривал файл по Джону Слейтеру. |
| I had a friend at Interpol send me a file. | Мои друзья из Интерпола прислали мне файл. |
| In case it's needed against Abigail, I made a copy of the file. | На случай, если это понадобится против Эбигейл, я скопировал файл. |
| They'll stake the claim and file before we even get there. | Они застолбят права, И отправят файл прежде чем мы даже туда доберемся. |
| There was this one woman I saw - it's the thickest file. | Там был одна женщина, я видела,... у которой самый толстый файл. |
| The file should be in your inbox now. | Это файл уже должен быть в вашей входящей почте. |
| Inside that drawer should be a file called serial number. | Внутри ящика должен быть файл с названием "серийный номер". |
| I can copy a file by holding my finger down on a phone. | Я могу скопировать файл, удерживая палец на телефоне. |
| FYI, file's uploading now. | Для информации, файл сейчас загружается. |
| But then I realize all of these they live forever because government keep a file on us. | А потом я поняла, что все это будет жить вечно, потому в правительстве на каждого из нас есть файл. |
| The more we pay attention to them, the bigger their file becomes. | Чем больше внимания мы им уделяем, тем обширнее становится их файл. |
| Let's take a look here at the file on Jacqueline Brown. | Давайте взглянем здесь на файл на Жаклин Браун. |
| I'm surprised you haven't opened the file. | дивительно, что ты до сих пор не открыл тот файл. |
| We can't release that file. | Мы не можем опубликовать этот файл. |
| She downloaded the whole mentor file. | Она скачала файл по "Ментору". |
| There's another file, but it's encrypted. | Есть еще один файл, но он зашифрован. |
| Said he was looking for the file on Adalind. | Он сказал, что искал файл на Адалинду. |
| The local office tossed me their file. | Местное отделение отправило мне файл на них. |
| You were up late reading your dad's file again. | Хотя опять допоздна читала файл своего отца. |
| Peter, you've read her file. | Питер, Вы начинаете читать её файл. |
| All right, grab a file, get caught up. | Ладно, хватай файл и вникай. |
| There's no report of this altercation on file. | Нет никакого доклада об этом препирательстве на файл. |
| CPD released the file on Ezra Stone's murder. | Чикагский Департамент Полиции выпустил файл по убийству Эзры Стоуна. |
| I'm supposed to go and help Harper open a file I sent her. | Я предполагала пойти помочь Харпер открыть файл, который я ей послала. |