Примеры в контексте "File - Файл"

Перевод

Примеры

Примеры: File — Файл

• I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

  Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

• I needed to pick up that file I sent you.

  Мне нужно забрать файл, что я прислал.

• Just doing some cleanup, and it says that a file's been removed.

  Просто решила почистить компьютер, а это сообщение, что файл удалён.

• Every file's connected with others in the same record.

  Каждый файл связан с другими по той же тематике.

• It's a computer file with the real identity of every single CIA agent operating in central and South America.

  Это компьютерный файл с полными данными на каждого агента ЦРУ, работающего в Центральной и Южной Америке.

• Then his medical records must be on file.

  Значит должен быть файл с его медицинскими записями.

• Dave, the file's in your active bin.

  Дэйв, файл у тебя в компьютере.

• I just sent you the file.

  Я только что отправил тебе файл.

• Now I find out they had a file on me when I applied.

  Сейчас я узнаю, что у них уже был на меня файл, когда я подала заявление.

• Yes, I have the file you sent me.

  Да, файл, который ты послал, у меня.

• I'll open your file but...

  Я открою файл, но у меня нет пароля.

• A file was deleted from Sally's computer after she hit the roulette table.

  Файл удалили с компьютера Салли после того, как она упала на рулетку.

• But if I help her out, she gives me the file...

  Но если я её выручу, Она отдаст мне тот файл...

• If they actually believe you, I will say you stole my computer, planted this file.

  Если они тебе поверят, я скажу, что ты украл мой компьютер, добавил этот файл.

• And then I found a file that is heavily encrypted.

  Но потом обнаружил серьёзно зашифрованный файл.

• The file was sold on Stewart's Chauvenet Web site.

  Файл был продан на веб-сайте Стюарта Шовенэ.

• He anonymously downloaded a computer file from a secure page and uploaded it to an unsecure page.

  Он анонимно скачал компьютерный файл с защищенной страницы и выложил его на незащищенную.

• The Army gave the file to you yesterday.

  Вам ещё вчера отдали файл из армии.

• Skye, Trip, get ready for a large file transfer.

  Скай, Трип, будьте готовы получить большой файл.

• She had a file on me this thick.

  У нее был файл на меня вот такой толщины.

• It's the inmate file of one Stanislav Divac.

  Это файл заключенного, некого Станислава Диваца.

• We've already sent the new taxes file, according to your plan.

  Мы уже послали новый файл налогов, в соответствии с нашим планом.

• Just let me see Marie Wallace's file.

  Просто дай мне взглянуть на файл Мэри Уоллэс.

• And I went to the principal's office during school hours and pulled your file.

  В течение дня я пошел в кабинет директора и взял твой файл.

• My assistant Petra can get you the file.

  Мой ассистент Петра может отправить вам файл.

Другие варианты перевода слова file

• Дело
• Досье
• Подать
• Подавать
• Папка
• Документ
• Файловый
• File
• Обратиться
• Представлять
• Представить
• Материалы

Слово file в словаре

File — Файл

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова