| You overslept, Father. | Вы проспали, Падре. |
| No, it's Father Edmundo. | Нет, Это Падре Эдмундо. |
| Well, so-so, Father. | Ну, так себе, Падре. |
| He's right, Father. | Он прав, падре! |
| You know this man, Father? | Знаете этого человека, падре? |
| I do, Father! | Я верю, падре! |
| Be cautious, Father Leal. | Будьте осторожны, падре Леаль. |
| Don't say that, Father. | Не говорите так, падре. |
| Father, what have you done? | Падре, что вы сделали? |
| Feeling better, Father? | Чувствуете себя получше, падре? |
| I'm really sorry, Father. | Мне действительно жаль, падре. |
| I'm back, Father. | Я пришёл, падре. |
| With your permission, Father. | С вашего позволения, падре. |
| What money, Father? | Каких денег, падре? |
| ~ Goodbye, Father. | До свидания, падре. |
| What did you say, Your Excellency? Shis year the Archbishopric initiated the process of beatification and canonization of Father Edmundo Posadas. | В этот год Архиепископ инициировал процесс беатификации и канонизации Падре Эдмундо Посадаса. |
| Father Benito wanted to give it a twist by entering the National Pastorelas Competition. | Падре Бенито хотел раскрутить его, приняв участие в Национальном Конкурсе Пасторелы. |
| Part of the remainder of the collection may have passed to Father José Pichardo, an amateur antiquarian. | Часть коллекции попала к падре Хосе Пичардо, страстному антиквару. |
| Father Bancalari, the professor of natural philosophy, lectured on electromagnetism, his physical laboratory being the best in Italy. | Лекции электромагнетизму читал профессор естественной философии падре Банкалари, его физическая лаборатория считалась на тот момент лучшей в Италии. |
| Father, I soak I'incarico to highest. | Ну спасибо, падре, пусть теперь этим майор занимается. |
| Father Pirrone you'll accompany me, won't you? | Падре Пирроне! - Да? - Вы поедете со мной. |
| I've done it, Father. I've done it. I've sinned. | Я сделала это, падре, я согрешила. |
| Take Donna to the chapel and pray for her father. | Падре, я должен исповедоваться... |
| We were groping each other, father. Groping? | Мы лапались, падре. |
| I'll be right down in one moment Father, please. | Я сейчас спущусь, падре. |