Примеры в контексте "False - Фальшивый"

Перевод

Примеры

Примеры: False — Фальшивый

• I'm subverting the CIA, running an off-book mission, intentionally giving them false leads.

  Я подрываю деятельность ЦРУ, работая над неофициальным заданием, умышленно давая им фальшивый след.

• The Greeks alerted us that he was using a false passport to board a plane to the U.S.

  Греки предупредили нас, что он использовал фальшивый паспорт, чтобы сесть на самолет в Штаты.

• You know we might have to charge him with soliciting murder, and filing false police report.

  Знаешь, мы могли бы обвинить его в подстрекательстве к убийству, и заполнить фальшивый полицейский рапорт.

• He gave the hospital a false address.

  В больнице он оставил фальшивый адрес.

• Acting isn't just a case of putting on a costume or a false nose.

  Играть не значит просто одевать костюм или фальшивый нос.

• Maurice managed to exchange the Americans false cognac for gasoline.

  Морису удалось выменять у американцев бензин на фальшивый коньяк.

• She had the judge bury the original report and create a false one to use against you.

  Она с помощью судьи уничтожила оригинальный отчет И создала фальшивый, чтобы использовать против тебя.

• Marcia maintained a very high degree of cunning by laying a false trail of accusatory letters, even one maligning herself.

  Марсия сохраняет высокий уровень хитрости подкидывая фальшивый след из разоблачающих писем, в одном из которых, даже оговаривает себя.

• Neither has the false king, Joffrey.

  Как и фальшивый король, Джоффри.

• Don't smile, The wig is false enough.

  Не улыбайся, этот парик слишком уж фальшивый.

• Between a future king and a false earl.

  Здесь будущий король и фальшивый барон.

• And this isn't my nose. It's a false one.

  И нос этот - нё мой, а фальшивый.

• They all showed him false residence permits

  Все они показали ему фальшивый вид на жительство.

• In one case, the company had issued a false flight plan.

  В одном таком случае компания предъявила фальшивый план полета.

• Could any member of this Council honestly rise in defence of this false declaration? .

  Стал бы кто-нибудь из членов этого Совета честно защищать этот фальшивый документ?».

• Despite holding a valid Liberian passport, the author travelled to Canada using a false one.

  Несмотря на наличие у него действующего либерийского паспорта, автор по прибытии в Канаду предъявил фальшивый паспорт.

• Let's have someone from tech ready to engineer a false transaction.

  Пусть кто-нибудь из технарей приготовится устроить фальшивый перевод.

• We need a false positive hep c test.

  Нам нужен фальшивый позитивный тест на гепатит С.

• You just need a false ID and a stack-load of cash.

  Нужен просто фальшивый паспорт и куча денег.

• He obtained a false Danish passport and departed for Sweden where he arrived in 4 August 1999.

  Достав себе фальшивый датский паспорт, 4 августа 1999 года он прибыл в Швецию.

• Munroe said he's missing, he gave the hospital a false address.

  Монро сказала, что он исчез, что в больнице он дал фальшивый адрес.

• Why tempt fate by using a false passport?

  Зачем искушать судьбу, используя фальшивый паспорт?

• This false king and his men clearly aren't afraid of violence, and they can't afford to have two sets of royals in the same place.

  Это фальшивый король и его люди явно не боятся насилия, и они не могут позволить себе иметь два комплекта королевской семьи в одном месте.

• The false king wasn't your lover?

  Фальшивый король не был твоим любовником?

• Danny, no, that was a false ultimatum.

  Дэнни, нет, это был фальшивый ультиматум

Другие варианты перевода слова false

• Ложный
• Поддельный
• Лживый
• Фальшивые
• Неверный
• Ложь
• Фальшивых
• Фальшивыми
• Фальшивым
• False
• Фальшивое
• Фальшивой

Слово false в словаре

False — Ложный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова