Примеры в контексте "Expose - Разоблачить"

Перевод

Примеры

Примеры: Expose — Разоблачить

• At the very least, I'll be able to expose you and your treachery.

  По меньшей мере, я смогу разоблачить тебя и твое предательство.

• What he was going to expose.

  Из-за того, что он хотел разоблачить.

• We have to expose her before she has all those people kill themselves.

  Надо разоблачить ее до того, как они там все себя не поубивают.

• And you were about to expose our biggest score.

  И что ты собирался разоблачить наш крупнейший куш.

• Now, that could expose his whereabouts.

  Итак, это может разоблачить его местонахождение.

• So you two need to promise not to expose my little white lie.

  Поэтому вы должны мне пообещать не разоблачить мою маленькую белую ложь.

• Everything she needs to expose them is on some computer she stole from Conrad.

  Все, что ей нужно, чтобы их разоблачить находится на каком-то компьютере, который она украла у Конрада.

• This is a copy of the letter you wrote to the district attorney when you threatened to expose me.

  Это копия письма, которое вы написали окружному прокурору, когда угрожали меня разоблачить.

• Maybe Barlow found out about Curtis's secret, threatened to expose him.

  Может Барлоу узнал о секрете Кертиса, угрожал разоблачить его.

• She was very upset, and she wanted to expose what she knew.

  Она была очень расстроена и хотела разоблачить то, что обнаружила.

• Right now, I want to expose Teja.

  А прямо сейчас я хочу разоблачить Теджу.

• We have to expose the union, like you said.

  Мы должны разоблачить профсоюз, как ты и говорил.

• It would be very, very easy for me to expose you.

  И мне было бы очень просто разоблачить тебя.

• That's why it's my duty, not yours, to expose Emily Thorne.

  И это мой долг, а не твой, разоблачить Эмили Торн.

• And Sloan threatened to expose him to Dr. Cristo.

  И Слоан угрожал разоблачить его перед д-ом Кристо.

• This is a letter Dr. Fuller sent to him, threatening to publish his research and expose the clones.

  Вот письмо, которое Фуллер послал ему, угрожая опубликовать исследования и разоблачить клонов.

• Or prolonging a deception for those we wish to expose.

  Или продолжая обманывать тех, кого желаем разоблачить.

• Maybe Sophie found out about them and tried to expose him.

  Может быть, Софи узнала о них и пыталась разоблачить его.

• And he ordered me to expose the child in the woods.

  И он приказал мне разоблачить ребенка в лесу.

• Do whatever it takes to get me what I need to expose Emily Thorne.

  Делайте всё возможное, чтоб разоблачить Эмили Торн.

• Thanks to serena, we weren't able to expose it.

  Спасибо Сирене за то, что мы не можем их разоблачить.

• Marly showed you the egg, threatened to expose you.

  Марли показала тебе яйцо, угрожала разоблачить тебя.

• They both claimed they could finally expose the truth about Eminem and planned to eventually release the racist tapes in a future magazine.

  Они оба утверждали, что они могут наконец разоблачить Эминема и планируют опубликовать «расистскую запись» в будущем выпуске журнала.

• I'm going to find these people that have done this to our country and expose them.

  Я собираюсь найти этих людей, сделавших это с нашей страной, и разоблачить их.

• Lydia returns to the Hamptons hoping to expose Emily and get her life back.

  Лидия возвращается в Хэмптонс, чтобы разоблачить Эмили и получить свой дом назад.

Другие варианты перевода слова expose

• Подвергать
• Раскрыть
• Подвергнуть
• Разоблачать
• Показать
• Раскрывать
• Выявить
• Выдать
• Выставить
• Обнажить
• Сдать
• Рассказать