Примеры в контексте "Expose - Разоблачить"

Перевод

Примеры

Примеры: Expose — Разоблачить

• You will never get close enough to expose them.

  Ты никогда не не подберешься достаточно близко, чтобы разоблачить их.

• Dated a heroin smuggler To expose dealers targeting young kids.

  Встречалась с торговцем наркотиков, чтобы разоблачить дилеров, продаваших наркотики детям.

• We can't expose the union without going to jail ourselves.

  Мы не можем разоблачить профсоюз без того, чтобы самим попасть в тюрьму.

• Anything to expose Umbrella to the press.

  Что-то, что могло разоблачить корпорацию с помощью прессы.

• And Barrios killed him before he could expose it.

  И Барриос убил его, потому что он мог разоблачить его.

• The intel he had could expose everyone.

  Данные, которые были у него могли разоблачить всё.

• But, you couldn't expose it until now, for national security reasons.

  Но ради национальной безопасности вы пока не могли разоблачить её.

• But he said there was someone that he had to expose.

  Но он сказал, что был кто-то, кого он должен был разоблачить.

• Perhaps he was about to expose one of them.

  Вероятно, он собирался разоблачить кого-то из них.

• So I think we should expose them.

  И я думаю, мы должны их разоблачить.

• Maybe his younger brother found out, threatened to expose you, so you poisoned them both.

  Возможно, его младший брат узнал, угрожал разоблачить вас, поэтому вы отравили их обоих.

• We're going to expose Liam Booker for what he really is.

  Мы собираемся разоблачить Лиама Букера и показать, кто он на самом деле.

• I'll let her out, if you help me expose these guys.

  Я ее выпущу, если ты поможешь мне разоблачить этих парней.

• Michelle knew that saving the translator meant to expose himself.

  Мишель знал, что спасти переводчика означало разоблачить себя.

• I have an opportunity to expose Judge Barnes for his part in my father's conviction.

  У меня есть возможность разоблачить судью Барнса за его участие в осуждении моего отца.

• But I cannot let him expose us.

  Но я не могу позволить ему разоблачить нас.

• Someone who is trying to expose Vincent by feeding you these cases.

  Тот, кто постарался разоблачить Винсента, подбрасывая вам эти дела.

• But he couldn't just expose you.

  Но он просто не смог вас разоблачить.

• A congressman is about to expose something damaging about his past.

  Мы думаем, что конгрессмен хочет разоблачить кое-что о его прошлом, это может навредить ему.

• I can lead you to everything you need To expose them.

  Я могу предоставить вам все, что нужно, чтобы разоблачить их.

• This could be our chance to expose muirfield And take them down for good.

  Это может быть наш шанс разоблачить Мюрфилд и избавиться от них навсегда.

• I thought I had a chance to expose muirfield.

  Я думала, у меня был шанс разоблачить Мюрфилд.

• Katrine Fnsmark is going to expose the foreign minister.

  Катрине Фонсмарк собирается разоблачить министра иностранных дел.

• FBI? We couldn't let you expose Lucas Wint.

  Мы не могли позволить вам разоблачить Лукас Уинта.

• I'm going to expose John Stafford for the scam artist that he is.

  Я собираюсь разоблачить Джона Стеффорда в том, что он мошенник.

Другие варианты перевода слова expose

• Подвергать
• Раскрыть
• Подвергнуть
• Разоблачать
• Показать
• Раскрывать
• Выявить
• Выдать
• Выставить
• Обнажить
• Сдать
• Рассказать