| And they're not expecting Lauren Bacall. | Они не ждут Лорен Бакалл. |
| That's just what they'll be expecting us to do. | Именно этого они и ждут. |
| My sons are expecting you. | Мои сыновья ждут вас. |
| But, Marge, the barflies are expecting me - | Мардж, парни ждут меня. |
| No, the Chinese are expecting us. | Но китайцы нас ждут. |
| Edwin and Jacques are expecting us. | Эдвин и Жак ждут нас. |
| They're expecting another shipment in today. | Они ждут груз сегодня. |
| The French are expecting a lot of you. | Французы ждут от вас многого. |
| When was Hazelton expecting us? | Когда нас ждут в Хезелтоне? |
| That's what they're expecting. | Они все этого ждут. |
| Yes, they're expecting you. | Да, вас уже ждут. |
| They're expecting you in an hour. | Они ждут тебя через час. |
| They won't be expecting that. | Они этого не ждут. |
| The hospital's expecting her. | Ее ждут в больнице. |
| Aren't they expecting you? | Они тебя не ждут? |
| They aren't expecting us. | Они нас не ждут. |
| Apparently Caroline looked at the fine print and they're expecting some sort of written statement on the future of this company. | Но Кэролайн прочла мелкий шрифт, и они ждут письменного заявления о будущем компании. |
| The "happy" couple announces on television that they are expecting a child. | В конце фильма, выступая на национальном телевидении, супруги объявляют, что ждут ребёнка. |
| Speaking about higher-ups is expecting us to go back soon. | Но похоже, что... верхи скоро ждут нашего возвращения. |
| Warranged for a substitute teacher for Cindy's class - they're expecting you. | Все ждут замещающего учителя в классе Синди... ученики ждут. |
| My colleagues are expecting me to swear to new evidence we found that someone broke into Philadelphia City Hall and stole Mikhail's laptop before us. | Мои коллеги ждут, что я предоставлю новые доказательства проникновения в Филадельфийскую ратушу и кражи ноутбука Михаила. |
| How do flash games develop and what are players expecting for? | Как развиваются flash-игры и что ждут игроки? |
| TV ANNOUNCER: Coming up next, our two local pandas, Ming Ming and Bao Bao, are expecting a baby. | Далее репортаж о двух пандах, Минг-Минг и Бао-Бао, которые ждут малыша. |
| They announced in June 2017 that they were expecting a baby and that Alana would not be resuming her touring duties until the baby's arrival in 2018. | В июне 2017 года они объявили, что ждут ребенка и Алана не будет возобновлять гастроли до появления ребенка. |
| Expecting us this time? | Нас на этот раз ждут? |