Примеры в контексте "Expecting - Ждут"

Перевод

Примеры

Примеры: Expecting — Ждут

• She later announced on Twitter that she was expecting a child.

  Чуть позднее он объявил на своей страничке в Twitter, что ждут ребёнка.

• I work at the church nursery, and they're expecting me there.

  Я работаю в детском садике при церкви, и они уже меня ждут.

• They're expecting me at 8:30.

  Меня там ждут в восемь тридцать.

• My colleagues know where I am and they're expecting me back.

  Мои коллеги знают, что я здесь, и ждут моего возвращения.

• But they're expecting me, not all of us.

  Они ждут меня, а не всех нас.

• I think Mrs Allen and your mother are expecting us.

  Я думаю, миссис Аллен и твоя мама ждут нас.

• Our guests are expecting to be entertained.

  Гости ждут развлечения, ждут вечеринки.

• She and Ravi are expecting a child.

  Том и София Рейли ждут ребёнка.

• Good people are expecting us on the other side of the border.

  Нас ждут по ту сторону границы.

• I've got a table full of guests expecting a wedding tomorrow.

  У меня целый стол гостей, которые ждут завтра свадьбы.

• But right now, my parents are expecting us.

  Но сейчас мои родители ждут нас.

• Everybody at Wingate is expecting you to be a star football player.

  В Вингейте все ждут, что ты будешь звездой футбола.

• The last thing they're expecting is that we hit back at them now.

  Меньше всего они сейчас ждут, что мы перейдём в атаку.

• They're expecting transports, not gun ships.

  Они ждут транспортировки, а не боевой отряд.

• They're expecting me at 8:30.

  Они ждут меня в 8:30.

• They're expecting me back for the weekend.

  Они ждут меня обратно в выходные.

• The Musketeers will not be expecting an attack from behind them.

  Мушкетёры не ждут нападения с этой стороны.

• They're expecting weekly reports and I'm supposed to deliver them.

  Они ждут еженедельные отчеты, и я должна их доставить.

• Your husbands are expecting you, we've informed them all.

  Ваши мужья ждут вас, мы проинформировали их.

• Our medical team is expecting you at the hospital to... help you through the withdrawal.

  Наши медики ждут тебя в больнице, чтобы помочь с отходняком.

• I bet they're still there, expecting you to come back.

  Думаю, и тебя они там ждут.

• Mr Farnon and my husband are expecting you.

  Мистер Фарнон и мой муж ждут вас.

• There's controlling the troops, hoarding the food, and expecting people to resist.

  Они контролируют армию, копят еду и ждут сопротивления от людей.

• Bohr and Podolsky are expecting me.

  Меня ждут Бор и его коллега.

• Your guests are expecting you outside, you should get back to them.

  Тебя ждут гости, возвращайся к ним.

Другие варианты перевода слова expecting

• Ожидал
• Ждет
• Ожидала
• Ждал
• Жду
• Ожидает
• Ожидали
• Ждала
• Ждали
• Ожидая
• Ожидают
• Ждешь