| No, he was expecting someone. | Нет, он ждал кого то. |
| He's not who I was expecting. | Это не тот, кого я ждал. |
| I was expecting something involving whipped cream and tongue depressors. | Я-то ждал чего-то со взбитыми сливками и депрессорами языка. |
| I've been expecting to hear from you. | Джо? И ждал от тебя известий. |
| That's the woman he was expecting last night... the fake profile. | Это женщина, которую он ждал прошлой ночью... фейковый профиль. |
| Whatever kind of date you're expecting, you've got it all wrong. | Не знаю какого свидания ты ждал, но ты все неправильно понял. |
| And here, I was expecting you to change. | Ты знаешь, я так давно ждал, что ты изменишься. |
| I was expecting a delivery, not federal agents. | Я ждал перевозчиков, а не федеральных агентов. |
| The name of the man I was expecting is Van Berg. | Человек, которого я ждал, носит имя Ван Берг. |
| That complicates matters a bit because I was only expecting you tomorrow. | Это немного затрудняет дело, так как я ждал вас только завтра. |
| I was sort of expecting you this morning. | Я вроде как ждал тебя этим утром. |
| Liv. I wasn't really expecting company. | Признаться, я никого не ждал. |
| Lorenzo, I'm Roberto Santoro, I was expecting you. | Лоренцо, я - Роберто Санторо, я тебя ждал. |
| Not that I'm expecting kissing. | Я не то, чтобы ждал поцелую. |
| Mr. Proctor, I was not expecting you today. | Мистер Проктор, я вас не ждал. |
| I'd been told... and I was expecting him. | Меня предупредили и я его уже ждал. |
| I've been expecting you these past 20 years. | Я ждал тебя целых 20 лет. |
| His employer, who was expecting him yesterday, is worried. | Его наниматель, который ждал его вчера утром, обеспокоен. |
| Whatever he was expecting, it wasn't there. | Чего бы он ни ждал, этого не было. |
| I kept expecting there to be subtitles. | Все ждал, когда появятся субтитры. |
| I just didn't know he was expecting you. | Просто я не знала, что он вас ждал. |
| Detective Wells, I've been expecting you. | Детектив Уэллс, я вас ждал. |
| And she said that you should be expecting a call later from corporate. | И она сказала, чтобы ты ждал звонка из управления в ближайшее время. |
| My dear chap, I was expecting you. | Друг мой, я ждал вас. |
| Conrad, you're a smart man, so I know you've been expecting this call. | Конрад, ты умный мужчина, Поэтому я знаю, ты ждал этого звонка. |