Примеры в контексте "Everybody - Ребята"

Перевод

Примеры

Примеры: Everybody — Ребята

• Okay, everybody, this is where I leave you, it's time for me to head to the theater.

  Ладно, ребята, здесь мне придется вас покинуть, мне пора отправляться в театр.

• Okay, everybody, latest poll is Newport, 40%, Leslie, 32%, with everyone else way back.

  Итак, ребята, по результатам последних опросов у Ньюпорта - 40%, у Лесли - 32%, остальные далеко отстали.

• Mostly, everybody, thank you so much for helping us get ready, you know.

  Но, главное, ребята, огромное спасибо за помощь в подготовке!

• Okay, everybody, little bit closer.

  Так, ребята, поближе, поближе!

• And now, everybody, please welcome to the stage my fellow maid of dishonor, Jake!

  А теперь, ребята, прошу вас поприветствовать на сцене еще одну подругу бесчестия, Джейка!

• Everybody, I want you all to meet Mrs. Reynolds.

  Ребята, прошу знакомиться миссис Рейнольдс.

• Everybody, the life of the party is here.

  Ребята, душа вечеринки с нами.

• Everybody, if you could gather around...

  Ребята, если вы все можете собраться...

• Everybody, this is Felix, my acting coach.

  Ребята, это Феликс, мой учитель актерского мастерства.

• Everybody, this is Ryan and his dog Wilfred.

  Ребята, это Райан и его пес Уилфред.

• Everybody at the station sends their best.

  Ребята из участка передают свои соболезнования.

• Everybody has to go home with somebody.

  Ребята, не ходите домой в одиночку.

• Everybody, I have some terrible news.

  Ребята, у меня ужасные новости.

• Everybody, there's nothing to see here.

  Ребята, здесь не на что смотреть.

• Everybody, let's clean up this mess!

  Так, ребята, давайте уберем этот беспорядок.

• Everybody, we can beat the door lord!

  Ребята! Мы сможем победить Повелителя Дверей!

• Happy Slapsgiving, everybody.

  Ну, ребята, повеселитесь тут.

• Great work, everybody.

  Да. Отличная работа, ребята.

• Great job, everybody.

  Отличная работа, ребята.

• Okay, everybody, let's go.

  Хорошо, ребята, пошли.

• Carl, this is everybody.

  Карл, это ребята.

• OK, everybody, let's go.

  ОК, Ребята, поехали.

• Let's go home, everybody.

  Ребята, пошли домой.

• Come on, everybody.

  Все ко мне, ребята!

• Guys, we need everybody inside.

  Ребята, нам нужно, чтобы никого не было на улице.

Другие варианты перевода слова everybody

• Все
• Каждый
• Народ
• Остальные
• Любой
• Никто
• Люди
• Everybody
• Внимание
• Кого
• Се
• Знакомьтесь