Примеры в контексте "Everybody - Народ"

Перевод

Примеры

Примеры: Everybody — Народ

• Okay, let's go get 'em everybody!

  Короче, сделаем их всех, народ!

• All right, everybody, grab your partners, make sure your numbers are securely fastened, and let the countdown begin!

  Итак, народ, хватайте своих партнеров, удостоверьтесь, что ваши номера закреплены, начинаем отсчет!

• Everybody, I want you to meet Chloe Price.

  Народ, хочу, чтобы вы все познакомились с Хлои Прайс.

• Everybody, this is the newest race music right out of Chicago.

  Народ, вот самая новая черная музыка прямо из Чикаго.

• Everybody, this is my friend from my new job.

  Народ, это моя подруга с новой работы.

• Everybody, I want you to meet Steven's father.

  Народ, хочу представить вам отца Стивена.

• Everybody, listen up. It's the whole building.

  Народ, это в целом здании.

• Everybody, this is Larry David, and his wife, Cheryl.

  Народ, это Ларри Дэвид и его жена Черил.

• Everybody give it up for Hitchcock and Scully.

  Народ, поприветствуем Хичкока и Скалли.

• Everybody, we got to find the other ten.

  Народ, мы должны найти остальные десять.

• Everybody we have an announcement... we've decided... not to sell the house.

  Народ у нас есть объявление... мы решили... не продавать дом.

• Everybody, I have fantastic news.

  Народ, у меня фантастическая новость.

• Everybody, it's me, Dylan.

  Народ, это я, Дилан.

• Everybody, think of 40 names and put them in a jar.

  Народ! Придумайте по 40 имен и положите их в банку.

• Everybody, head for the colon!

  морти:народ, направляемся в толстую кишку!

• Everybody, what do we think?

  Народ, что вы об этом думаете?

• Everybody, can I have your attention for one second, please.

  Народ, можете уделить мне внимание всего на одну секунду, пожалуйста.

• Everybody, can you just stay?

  Народ, можете пока остаться, а?

• Everybody. Join the happy couple on the dance floor.

  Давайте, народ, присоединяйтесь к счастливой паре на танцполе.

• Everybody, Giles has a TV.

  Народ, у Джайлза есть телевизор.

• Everybody, this is the Kid.

  Эй, народ, это Малыш!

• Okay, everybody, listen up.

  Так, народ, все внимание.

• All right, guys, everybody listen up.

  Итак, народ, слушаем все сюда.

• Come on, folks, let's make this as easy as we can for everybody concerned.

  Вперед, народ, давайте сделаем это так просто как мы можем, для каждого кого, это касается.

• Okay, come on, everybody.

  Ладно, народ, в темпе!

Другие варианты перевода слова everybody

• Все
• Каждый
• Ребята
• Остальные
• Любой
• Никто
• Люди
• Everybody
• Внимание
• Кого
• Се
• Знакомьтесь