All the searches on Eric Riley were run by the same sheriff's deputy... |
Все запросы на Эрика райли были сделаны одним и тем же шерифом... |
Anything helps if it means finding Eric faster. |
Нам подойдет всё, что поможет найти Эрика быстрее. |
But not when Eric's father caught her in his son's bedroom. |
Но не тогда, когда отец Эрика застал её в комнате своего сына. |
Definitely the girl from the picture in Eric's room. |
Определённо, это она на фото из комнаты Эрика. |
Heather's older sister, Whitney Shore, was one of Eric Riley's victims. |
Хэзер - старшая сестра Уитни Шор, одной из жертв Эрика Райли. |
Every e-mail you sent, your visit to Eric's house... |
Каждый и-мейл, посланный тобой, каждый твой визит в дом Эрика... |
I never went to Eric's house. |
Я никогда не была в доме Эрика. |
I never once met Eric Riley. |
Я ни разу не встречала Эрика Райли. |
We have a witness who saw her in Eric Riley's bedroom. |
У нас есть свидетель, который видел ее в спальне Эрика Райли. |
You ran illegal background checks on Eric Riley. |
Незаконный доступ к личным данным Эрика Райли. |
You know, maybe Eric's bad score is a blessing. |
Знаешь, может плохие оценки Эрика это даже во благо. |
Because it's important to Eric and to will. |
Потому что это важно для Эрика и Уилла. |
I think this job is really cutting into your Eric time. |
По-моему, эта работа сильно влияет на место Эрика в твоем расписании. |
And I'm very concerned about your diminishing Eric time... because it directly affects me, you know. |
А я очень беспокоюсь насчет Эрика в твоем расписании, потому, что это напрямую касается меня. |
Guys, I feel bad about Eric and Donna. |
Ребята, я чувствую себя плохо из-за Эрика и Донны. |
And you love Eric... for some reason. |
А ты любишь Эрика... по каким-то причинам. |
I sent Eric to the cafeteria to get something to eat. |
Я отправила Эрика в кафе, чтобы он что-нибудь поел. |
You should have a fax from him Granting me permission to pick up his brother, Eric. |
Вы должны были получить от него факс, разрешающий мне забрать его брата Эрика. |
I thought you were on Eric's team. |
Я думала, ты за Эрика. |
We don't even know Eric Northman. |
Мы даже не знаем Эрика Нортмана. |
If they picked Eric up along the way, I bet they're having fun. |
Если они захватили Эрика с собой, ручаюсь, что им очень весело. |
I will bet you Eric's horn-rimmed glasses that that girl was a hipster. |
Спорю на очки Эрика в роговой оправе, что та девушка хипстер. |
You are so clearly forcing Eric into this relationship. |
Очевидно, вы силой принуждаете Эрика быть с вами в отношениях. |
It's for Ari from Eric Murphy. |
Для Ари, от Эрика Мёрфи. |
As I was coming to Paris, I got Eric's address from Mrs. Lechabre. |
Когда я собралась в Париж, взяла у мадам Лешабр адрес салона Эрика. |