I just used my powers to erase your memory. |
Я только что использовал свои силы, чтобы стереть твою память. |
We have to erase everyone on the list. |
Все, что нам нужно сделать - это стереть каждого в нем. |
He helped me erase your MySpace page. |
Он помог мне стереть твою страницу в "Май-спэйс". |
To erase injury my actions have caused. |
Чтобы стереть то зло, что принесли мои действия. |
He wishes to erase bad memories. |
Он бы хотел стереть плохие воспоминания. |
One side does not get to erase the other. |
Одна сторона не может стереть другую. |
She decided to erase you almost as a lark. |
Решила стереть тебя, чуть ли не в шутку. |
My name is Joel Barish, and I'm here to erase Clementine Kruczynski. |
Меня зовут Джоэл Бэриш, и я здесь что бы стереть Клементину Кручински. |
I'm here to erase Joel Barish. |
Я здесь, что бы стереть Джоэла Бэриша. |
That's why, sati you'll have to erase this mark. |
Именно поэтому, Сати, тебе придется стереть эту отметину. |
Look, I just need to erase Jack from the narrative. |
Слушай, мне просто нужно стереть Джека из этой истории. |
Collaboration is the best way to erase the mark Keating left on the 6th precinct. |
Совместная работа - это лучший способ стереть пятно, оставленное Китингом на шестом участке. |
Christy can't erase any of the golf shows from my DVR. |
Кристи не может стереть ни одну игру в гольф с моего цифрового видеомагнитофона. |
And you know you can erase it. |
А ты знаешь, что можешь его стереть. |
I need to erase someone from time. |
Я должен стереть кое-кого из времени. |
She was just helping me to erase a message that I left on his answering machine. |
Она просто помогала мне стереть сообщение, которое я оставила на его автоответчике. |
Remind me to erase that from my memory. |
Напомни стереть это из моей памяти. |
Well, I suppose we are going to erase your minds anyway. |
Что ж, раз мы всё равно собираемся стереть вашу память... |
I believe I have invented a machine that can permanently erase these memories from my mind. |
Думаю, я создал прибор, который поможет мне стереть эти воспоминания. |
And every memory I did have, they tried to erase. |
И они попытались стереть каждое мое воспоминание об этом. |
Mary tried to erase the memory of her friend forever. |
Мэри попыталась стереть память о своем друге навсегда. |
I have to erase it all before Yoon comes. |
Я должна стереть это до прихода Юнэ. |
I should have been trying to terminate it, - erase it from existence. |
Я должна была пытаться прекратить это, стереть со существования. |
With it, we can erase the memory back to any point in time. |
С ее помощью мы можем стереть память вплоть до любой точки в прошлом. |
Morgan asked me to erase his argument with Mr. Massey. |
Морган попросил меня стереть его ссору с мистером Мэсси. |