I need you to erase the recording, son. |
Мне нужно, чтобы ты стер запись, сынок. |
I've had to erase them from her memory. |
Я стер их из ее памяти. |
He used it to erase our memories, put his own thoughts there. |
Он стер наши воспоминания, вложил свои мысли. |
Henry didn't erase anything vital. |
Генри не стер ничего жизненно важного. |
And why did someone erase her memory and send her back to you? |
И зачем кто-то стер её память и отправил обратно к тебе? |
Why did you erase those transmission records? |
Зачем ты стер записи о тех сообщениях? |
Then why did he erase his own memory? |
Но зачем тогда он стер свою память? |
I hope to erase you from my memory so I can love again. Sul Chan. |
Стер из памяти насовсем. ты хорошо передаешь чувства. |
He'd get in his head, erase his good judgment and forget we existed. |
Он влез ему в голову, стер там здравый смысл и забыл, что мы существуем. |
Doesn't erase anything. |
Я ничего не стер. |
So you can erase my pictures? |
Чтобы ты стер мои фото? |
Erase another one from the chalkboard. |
Стер еще одного с доски. |
So even after you helped Keller Landreaux... cover up the crawl space hole with a furnace... and erase all the digital files from the security cameras... you didn't think something was, l don't know... fishy? |
Даже после того, как вы помогли Келлеру Ландро... обнаружить ход на технический этаж через печь... и стер все цифровые файлы с камер охраны... вам не показалось, что-то, я даже не знаю... слишком подозрительно? |
So I erased... the message or... I asked Amy to erase it? |
Так что, я стер... сообщение, или попросил Эми, стереть его? |
What? Did I erase it? |
Что, я все стер? |
Did I erase it? - No. |
Что, я все стер? |
Allow me to suggest that it's highly likely that the tow truck was bugged thus affording them ample time and opportunity to deploy an operative to diffuse and otherwise erase the evidence obtained. |
Позволю себе предположить, весьма вероятно, в том тягаче были жучки что дало им достаточно времени послать сюда человека чтобы стер все записи и уничтожил доказательства. |