| I wouldn't enjoy too much law stacked against me. | Мне бы не понравилось, если бы против меня было слишком много законников. |
| I don't think you'd enjoy that. | Не думаю, чтобы тебе это понравилось. |
| Don't pretend you won't enjoy it. | Не притворяйся, что тебе не понравилось это. |
| I'd enjoy a game of Scrabble. | Мне бы понравилось играть в скрэббл. |
| I mean, not because I didn't enjoy it. | Не потому, что мне не понравилось. |
| I think he'd enjoy the fact that we're talking about him right now. | Думаю, ему бы понравилось, что мы его обсуждаем. |
| I think my wife would enjoy that. | Думаю, моей жене понравилось бы. |
| I thought he'd enjoy meeting Yvonne. | Я думал, что ему понравилось бы, если я бы представил ему Ивонну. |
| I understand you didn't enjoy the casserole. | Я так понимаю, вам не понравилось угощение. |
| I enjoy working with Mr. Solomon. | Мне понравилось работать с мистером Соломоном. |
| And I enjoy working with sam. | А мне понравилось работать с Сэмом. |
| I did enjoy grinding your beans, son. | Мне понравилось молоть твои фасолинки, сынок. |
| Though I did enjoy sleeping in a bed. | Хотя мне действительно понравилось спать в кровати. |
| He'd rather they just enjoy the movie. | Ему бы больше хотелось, чтобы всем понравилось кино. |
| Larry got off target once, and I did not enjoy it. | ЛАрри как-то промахнулся, и мне не понравилось. |
| But confess at least you did enjoy my going to war. | Но признайтесь, по крайней мере, Вам понравилось мое объявление войны. |
| I enjoy hearing you whine about yourself, though. | Мне понравилось, как ты себя корила. |
| People who would enjoy chewing rubbery tyres. | Те, кому понравилось бы жевать резиновые шины. |
| You know what your mother might really enjoy... | Знаете, что понравилось бы вашей маме? ... |
| You know, they all seemed to enjoy me having a dance with them. | Кажется, им понравилось, что я танцевал вместе с ними. |
| Well, you seemed to enjoy that. | Ну, похоже, тебе это понравилось. |
| Although I would enjoy drawing up a budget and forcing Raj to adhere to it without an ounce of compassion. | Хотя мне бы понравилось набросать бюджет и заставлять Раджа придерживаться его без капли сострадания. |
| He did seem to enjoy the effects. | Мне показалось, что ему понравилось. |
| Looks like someone did not enjoy getting screwed. | Похоже, кому-то не понравилось, что ее поимели. |
| I thought you'd enjoy watching it all burn down to the ground with me. | Я думал, тебе понравилось наблюдать за тем, как всё это сгорит дотла со мной. |