The Internet Engineering Task Force (IETF). |
Специальная комиссия интернет-разработок (англ. Internet Engineering Task Force, IETF). |
2015 "Paradise Engineering", Flora, Cologne, Germany. |
2015 «Paradise Engineering» (Райская Инженерия), Дворец «Флора», Кёльн, Германия. |
In 2001, Alfa Corse merged with Mauro Sipsz's independent firm, Nordauto Engineering, to form N.Technology. |
В 2001 году, Alfa Corse объединилась с независимой фирмой Мауро Сипша(Mauro Sipsz) Нордавто Инженеринг(Nordauto Engineering), получившее название N.Technology. |
Before the 2007 French Grand Prix, it was confirmed that Ernesto Viso would replace the underperforming Sérgio Jimenez at Racing Engineering. |
Перед Гран-при Франции 2007 года было подтверждено, что Висо заменит Сержио Жименеса в Racing Engineering. |
When Albert left school in December 1913, aged 17, his father helped him gain employment at Universal Engineering Works near the family home. |
В 1913 году отец нашел ему работу рядом с домом в Universal Engineering Works. |
In 1915, he left the company to form Carrier Engineering Corporation. |
В 1915 году Уиллис Кэрриер создал Carrier Engineering Company. |
His vision realized with publication, in 1963 Kron was assigned to Analytical Engineering Division with H.H. Happ. |
В 1963 году он начинает работать в Analytical Engineering Division вместе с H.H. Happ. |
His seat was taken by Mehdi Bennani, who moved from Exagon Engineering. |
На его место пришёл Меди Беннани, перешедший из Exagon Engineering. |
KoCoS Engineering GmbH offers a wide range of services related to the planning, project management, maintenance and servicing of electrical networks. |
С KoCoS Engineering GmbH мы предлагаем обширные услуги при планировании, проектировании, ремонте и техническом обслуживании электрических сетей. |
The group that wrote DeCSS, including Johansen, came to call themselves Masters of Reverse Engineering and may have obtained information from Drink or Die. |
Авторы DeCSS, включая Йохансена, называясь группой Masters of Reverse Engineering (MoRE), могли получить нужную информацию от Drink or Die. |
His wife, Lao An, once served as the vice-chairman on the board of directors of China International Engineering and Consulting. |
Его жена Лао Ань одно время занимала должность заместителя председателя совета директоров компании «China International Engineering and Consulting». |
Apollo also invented the revision control system DSEE (Domain Software Engineering Environment) which inspired IBM Rational ClearCase. |
Apollo также изобрела систему контроля изменений DSEE (Domain Software Engineering Environment), которая позже была преобразована в Rational ClearCase. |
In the Engineering Aptitude Test, administered to all new Williams drivers, Rosberg achieved the highest score in the team's history. |
В Engineering Aptitude Test, который проходят все гонщики Williams, Росберг набрал наивысший балл за всю историю команды. |
An English translation is published by Springer Science+Business Media (Springer New York) under the title Biomedical Engineering (since 1967). |
Переводится на английский язык издательством «Springer New-York» под названием «Biomedical Engineering» (с 1967 года). |
The electromechanical parts were supplied by Hyundai Engineering of South Korea, Toyota Tsusho of Japan, and KEC International of India. |
Оборудование для станции поставлялось компаниями Hyundai Engineering из Южной Кореи, Toyota Tsusho из Японии и KEC International из Индии... |
Aureal's 3D audio technology was originally developed by Crystal River Engineering for NASA's Virtual Environment Workstation Project (VIEW). |
Технология трёхмерного звука от Aureal была изначально разработана компанией Crystal River Engineering для Виртуальной Автоматизированной Среды NASA (VIEW). |
The project was launched in 2004 with conversions by approved contractors such as HAECO, KAL Aerospace and SIA Engineering Company. |
Проект был запущен в 2004 г. и осуществляется одобренными подрядчиками, такими как TAECO, KAL Aerospace и SIA Engineering. |
Some of the Atria developers had worked on an earlier system: DSEE (Domain Software Engineering Environment) from Apollo Computer. |
Некоторые сотрудники Atria принимали участие в работе над более ранней системой DSEE (Domain Software Engineering Environment) в компании Apollo Computer. |
From 1993 to 1997 he worked as a programmer and technical director in the companies IFTECH Software and Software Engineering. |
С 1993 по 1997 год работал программистом и техническим директором в компаниях IFTECH Software и Software Engineering. |
He was on the governors board of the Audio Engineering Society for over 10 years, and was its president in 2002-2003. |
Кроме того, он находился в совет директоров Audio Engineering Society в течение десяти лет и сам был её президентом с 2002 по 2003 год. |
Former SEAT Sport drivers Gabriele Tarquini, Tiago Monteiro and Jordi Gené transferred to new team SR-Sport, run by SUNRED Engineering. |
Бывшие пилоты команды Габриэле Тарквини, Тьягу Монтейру и Хорди Жене перешли в новую команду SR-Sport, организованную SEAT совместно с Sunred Engineering. |
The system called Engineering Data System (EDS) was augmented to interface with Computervision and CADAM systems to track part configurations and lifecycle of components and assemblies. |
Система Engineering Data System (EDS) была интегрирована с системами Computervision и CADAM для отслеживания конфигурации изделий и жизненного цикла продукции. |
Altair Engineering acquired the rights to all the PBS technology and intellectual property from Veridian in 2003. |
В конце 1990-х её приобрела Veridian, в 2003 году права на технологию PBS и связанную интеллектуальную собственность выкупила Altair Engineering. |
Engineering Research Associates (ERA) of Saint Paul was acquired by Remington Rand Corporation. |
К тому времени компания Engineering Research Associates уже вошла в состав компании Remington Rand. |
He went on to achieve a "Diploma in Sound Engineering," and founded a company called Splizaz Music. |
Хейли получил «Диплом Звукового Инженеринга» (англ. Diploma in Sound Engineering) и является основателем компании Splizaz Music. |