| He's an 18-year-old, an engineering student from Oregon. | Он восемнадцатилетний студент из Орегона, будущий инженер. |
| You need an aeronautics engineering degree to do that. | Это может сделать только авиационный инженер. |
| He handles bioelectrical engineering and communications. | Он Биоэлектрический инженер и техник по коммуникациям. |
| My new roommate's not in honors engineering. | Мой новый сосед - не почетный инженер. |
| But not the engineering work there on. | Это не может быть инженер попасть? |
| Honor student at school, degree in engineering. | Лучшая ученица в школе, специальность инженер |
| Didn't you study mining engineering? | Ты же инженер по добыче полезных ископаемых? |
| There is a dynamic increase in the numbers choosing to go into professions such as medicine, the law, engineering, design, and various agricultural and agrarian professions. | Наблюдается динамика роста выбора различных профессий (врач, юрист, инженер, дизайнер и другие сельскохозяйственные и аграрные профессии). |
| In 2001, he graduated from the Electronics Department with a degree in Engineering of Microelectronics and Semiconductor Devices. | Окончил факультет электроники в 2001 году по специальности инженер микроэлектроники и полупроводниковых приборов. |
| Engineering expert Chris Dunn has spent several decades researching the construction tools used by the ancient Egyptians. | Инженер конструктор Крис Данн провел несколько десятилетий в исследованиях строительных инструментов использовавшихся древними Египтянами. |
| I am Tavana, Engineering Officer. | Я - Тавана, главный инженер. |
| Medical, Legal, Engineering etc. Others | с) работник здравоохранения, юрист, инженер и т.д.; |
| You won't if Dad finds out, Mr Engineering Student. | Но ты там не останешься после того, как отец узнает, мистер будущий инженер. |
| In the midst of this crisis the First Officer, the Chief of Engineering and most of the Bridge crew mutinied against Captain Pressman. | В самый разгар кризиса Первый офицер, главный инженер и большая часть вахтенного состава мостика взбунтовались против капитана Прессмана. |
| Engineering expert Christopher Dunn has been on a personal quest to unlock the secrets of the Great | Инженер конструктор Кристофер Данн занят личными поисками по разгадке секретов Великой |
| 1 x Senior Engineering Officer (P4) | 1 старший инженер (должность класса С-4) |
| Lowe attended Sevenoaks School from 1976 until 1980 and graduated from Sidney Sussex College, University of Cambridge in 1984 with a degree in Engineering. | Лоу посещал школу Sevenoaks с 1976 по 1980 год и затем окончил колледж Сидни Сассекс Кембриджского университета в 1984 году по специальности инженер. |
| 55, male... not married... degree in engineering... | 55, мужчина не женат инженер |
| So much for a Ph.D. in engineering. | Всё-таки инженер есть инженер. |
| Leopold Fitz, engineering. | Леопольд Фитц, инженер. |
| Because you have a degree in engineering? | Потому что вы инженер? |
| El Masri's trained in NATO weaponry, has degree in advanced engineering. | Эль Мазри много знает про вооружение НАТО и он - дипломированный инженер. |
| In higher education, 180 degree-level students of various disciplines in engineering; | 180 учащихся получают высшее образование по специальности «Инженер» и проходят курс подготовки для получения степени лиценциата по различным дисциплинам; |
| I'd like to get my hands on her ample nacelles, if you'll pardon the engineering parlance. | Я бы пощупал эту пышную, простите мой инженер. |
| Taurus obviously has high-level engineering training and some kind of background in bomb construction. | Очевидно, что Телец - хорошо обученный инженер с опытом работы над взрывными устройствами. |