Примеры в контексте "Engine - Мотор"

Перевод

Примеры

Примеры: Engine — Мотор

• The heart of the i900 really flaming engine, that is - Marvell PXA312 processor with a clock speed of 624 MHz.

  Сердце у i900 действительно пламенный мотор, а именно - процессор Marvell PXA312 с тактовой частотой 624 МГц.

• How much does an engine like that cost? - $7,500.

  Сколько такой мотор стоит? - 7500.

• Do you think they'd leave the engine on?

  Думаешь, они бы оставили мотор включённым?

• After this latest accident, we decided that, as Hammond's car had the biggest engine... he'd represent Maserati's honour on his own.

  После этого случая мы решили, что раз у машины Хаммонда самый большой мотор, то он один будет представлять честь "Мазерати".

• And so whenever he comes, I hear that little engine,

  Поэтому когда он едет, я слышу его мотор.

• We cannot keep the engine running at idle and we cannot let the valuable intellectual and material resources so generously provided to us go to waste.

  Нам нельзя держать мотор на холостом ходу; нам нельзя допускать расточения столь щедро предоставленных нам бесценных интеллектуальных и материальных ресурсов.

• Switch off the engine, if congestion lasts

  Выключить мотор в случае сохранения затора дорожного движения

• Wouldn't be the smartest play, but they special ordered a new outboard engine. Prepaid.

  Это было бы не слишком разумно, но они сделали особый заказ, новый лодочный мотор.

• It's your engine still running?

  Ты что, мотор не выключил?

• We got water in the muffler and the engine died, so we came here - Carly and I.

  У нас вода попала в глушитель, и вырубился мотор, так что мы отправились сюда... Карли и я.

• [Car engine won't start] [push buttons beeping]

  (мотор не заводится) (жмет на кнопки)

• It's got an engine and everything?

  У нее есть мотор и все остальное?

• So, when I first went into the car, I couldn't find the clutch, I broke down the engine.

  Да? Так вот, когда впервые сел в эту машину, я не мог найти сцепление и сломал мотор.

• You used to have to know how to fix an engine, how to gauge the wind but...

  Раньше надо было знать, как починить мотор, как измерить силу ветра...

• Dad, is the engine on fire?

  Папа, у нас мотор не горит?

• It's so smooth, the transmission is excellent, the engine is silky, everything works.

  Она такая плавная, коробка передач превосходна, мотор работает как часы, все работает.

• No, what I was saying is that if it has an engine, and it flies, I can fix it.

  Нет, я говорил если это что-то у чего есть мотор, и оно летает, я могу это починить.

• Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.

  Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW.

• Santa, I - m not done with the engine yet!

  Санта, я ещё не починил мотор!

• [engine starts] [backfiring]

  Живо! (заводится мотор) (звуки выхлопов)

• The car was pushed out of the garage and the engine revved for two minutes before being pushed back into the garage.

  Машину вытолкали из гаража и мотор работал две минуты перед тем, как машину затолкали обратно в гараж.

• It was a flat-12 engine which in fact was penned by Carlo Chiti.

  Это был мотор flat-12, который был поставлен Карло Кити.

• When stolen the telemetry equipment reports the location of the vehicle, enabling law enforcement to deactivate the engine and lock the doors when it is stopped by responding officers.

  После угона телеметрическое оборудование передаёт информацию о местоположении транспортного средства и сотрудники правоохранительных органов могут заглушить мотор и запереть двери после остановки его выехавшими на вызов полицейскими.

• At the same time, the engine received an intercooler and a resulting power increase from 185 to 210 PS (136 to 154 kW).

  В это же время, мотор получил интеркулер, и как следствие, прирост мощности с 185 до 210 л. с. (с 136 до 154 кВт).

• 2009: The 2.4 L naturally aspirated Sport Coupe and Sport Sedan models were both deleted, along with the 2.2 L L61 engine.

  2009 год - модели «Sport Coupe» и «Sport Sedan» с 2,4 л мотором, а также 2,2 л мотор L61 исключаются из модельного ряда.

Другие варианты перевода слова engine

• Двигатель
• Движок
• Engine
• Локомотив
• Движущей силой
• Машина
• Моторный
• Движущей силы
• Механизм
• Машинного
• Машинных
• Расчёт

Слово engine в словаре

Engine — Двигатель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка