Примеры в контексте "Emergency - Критическое положение"

Перевод

Примеры

Примеры: Emergency — Критическое положение

• States of emergency were declared in Sri Lanka, Indonesia, and the Maldives.

  Критическое положение было объявлено в Шри-Ланке, Индонезии и на Мальдивах.

• (nurse) There's been an emergency.

  (медсестра) Было критическое положение.

• Sir, there is no emergency.

  Сэр, у нас тут критическое положение.

• Nurse, get the team in here for an emergency C - section.

  Сестра, команду сюда критическое положение, секция "С".

• Given the emergency, I'd recommend...

  Учитывая критическое положение, Я бы рекомендовал...

• It's an emergency, and I need to be absolutely certain of a private meeting.

  Это критическое положение, и я должен быть абсолютно уверен в секретности встречи.

• We've actually got an emergency with Christie.

  У нас по-настоящему критическое положение с Кристи.

• If the attitude of stakeholders is to respond to the growing emergency with a sense of ownership and responsibility, stakeholders must be better informed and more involved.

  Чтобы заинтересованные субъекты реагировали на все более критическое положение с чувством сопричастности и ответственности, их необходимо лучше информировать и более широко вовлекать в процесс работы.

• There'll be an emergency, we're all raring to go, I jump in, what do I find?

  Когда будет критическое положение и мы должны будем догонять и что получается?

• Stresses with deep concern that the HIV/AIDS emergency, with its devastating scale and impact, requires urgent actions in all fields and at all levels;

  с глубокой озабоченностью подчеркивает, что связанное с ВИЧ/ СПИДом критическое положение ввиду своих широчайших масштабов и опустошительных последствий требует принятия безотлагательных мер во всех областях и на всех уровнях;

• There is no emergency.

  Сэр, у нас тут критическое положение.

• I... there's been an emergency.

  Я... было критическое положение.

• This is an emergency!

  У нас - критическое положение!

• It's an emergency.

  Сейчас - критическое положение.

• This is an emergency!

  Это - критическое положение!

• It's an emergency.

  Ёто - критическое положение.

• [Beeping] - We may have a medical emergency here.

  У нас возможно критическое положение здесь

• It's an emergency!

  Это - критическое положение!

• This is a psychiatric emergency.

  Это психиатрическое критическое положение.

• Repeat, absolute emergency.

  Повторяю, критическое положение!

• Greyhound 40 declaring absolute emergency.

  Говорит Гончая-40, объявляю критическое положение.

• We have an emergency here!

  У нас тут критическое положение!

• The number of coma cases is still spreading in Brooklyn, prompting Mayor Bill de Blasio to declare New York a public health emergency.

  Возрастающее число случает впадения в кому в Бруклине, вынудили мэра Билла де Бласио объявить в Нью Йорке критическое положение.

• Emergency in the Belt as Ceres Station is ravaged by violent riots.

  Критическое положение на Поясе. ЦерЕра охвачена жестокими беспорядками.

• The topgard brand helmets were most notably used by the Los Angeles County Fire Dept and in popular culture, seen throughout the television show Emergency!

  Шлемы Topgard активно использовали в пожарной службе Лос-Анджелеса, а в поп-культуре они прославились благодаря сериалу "Критическое положение!"

Другие варианты перевода слова emergency

• Чрезвычайный
• Чрезвычайного положения
• Аварийный
• Чрезвычайное положение
• Срочный
• Экстренной
• Чрезвычайном положении
• Экстренного
• Чрезвычайная ситуация
• Экстренных
• Экстренное
• Экстренную

Слово emergency в словаре

Emergency — Критическое положение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова