| Nowadays, the Hotel Bolivar continues to offer the cocktail in its "El Bolivarcito" bar, while the Country Club Lima Hotel offers the drink in its "English Bar" saloon. | В настоящее время Hotel Bolivar продолжает предлагать коктейль в баре El Bolivarcito, а Country Club Lima Hotel предлагает напиток в своём «английском баре». |
| Well, now, old chap, you're a big boy drink the white cocktail! | Ну, а теперь, старина, ты как большой, выпьешь этот белый коктейль! |
| Drink your drink, Or I'll drink 'em both. | Выпей свой коктейль, или я выпью оба. |
| Kalimotxo, also known as calimocho, is a drink consisting of equal parts red wine and cola-based soft drink. | Kalimotxo) - алкогольный коктейль, состоящий из равных частей красного вина и лимонада со вкусом колы. |
| The Knickerbocker Punch is a magnificient drink. | Коктейль Пунш Никербокер (Knickerbocker Punch) в версии книги Imbibe! |
| Are you sure you don't want this drink? | Ты точно не хочешь коктейль? |
| Buy me a drink, will you? | Что? - Купи коктейль. |
| I've spilled my drink. | Я пролила свой коктейль. |
| And I got your drink! | А я получила твой коктейль. |
| How's your drink, Lynnie? | Как коктейль, Линни? |
| To your new signature drink. | Твой новый фирменный коктейль. |
| And this place needs a signature drink. | Этому заведению нужен фирменный коктейль. |
| Mix me a drink, will you? | Сделай мне коктейль, пожалуйста? |
| And mix me a drink. | И смешай мне коктейль. |
| Didn't finish your drink. | Вы не допили коктейль. |
| Your drink... it's called a Rory. | Ваш коктейль - называется Рори. |
| Hold my drink, dear. | Подержи мой коктейль, дорогой. |
| Can I have your drink? | Можно выпить ваш коктейль? |
| One drink, one question. | Один коктейль, один вопрос. |
| That's my favorite drink. | Это мой любимый коктейль! |
| Do you want a drink? | Я сделаю себе коктейль. |
| Do you want a drink? | Коктейль "Белорус". |
| I drink your milkshake! | Я пью твой коктейль! |
| May I get you both a drink? | Мне коктейль с виски. |
| Then I drink your milkshake. | А потом я выпил твой коктейль. |