| The LNAH Draft is held during the summer, including 15 rounds. | Драфт LNAH проходит летом в 15 раундов. |
| The NHL Entry Draft is held once every year, generally within two to three months after the conclusion of the previous season. | Драфт НХЛ проводится один раз в год, обычно в течение двух-трёх недель после завершения предыдущего сезона. |
| Meredith Joy was abducted on Dollar Draft night, | Мередит Джой была похищена в вечер Доллар Драфт, |
| He also declared for the 1997 NBA Draft but later withdrew his name. | В этом же году выставлял кандидатуру на драфт НБА, однако впоследствии отозвал заявку. |
| Also, unlike the MLS, NFL, NBA and the NHL Drafts, the MLB Draft takes place during the season instead of in the offseason. | Также, в отличие от драфтов MLS, НФЛ, НБА и НХЛ, драфт МЛБ проходит во время сезона вместо межсезонья. |
| The MLB Draft generally receives less attention than the drafts in other American sports, since drafted players usually spend several years in the minor leagues before they crack the Major League team's roster. | Драфт МЛБ главным образом привлекает меньше внимания, чем драфты в других североамериканских видах спорта, так как игроки, участвующие в драфте, обычно проводят несколько лет в низших лигах до того как они попадают в состав команды МЛБ. |
| Later that month, he declared for the 2014 NBA draft. | В этом же месяце он объявил, что выставляет свою кандидатуру на драфт НБА 2014 года. |
| However, he later announced that he would declare for the draft and not hire an agent. | Однако позже он заявил, что объявит о выставления своей кандидатуры на драфт и не будет нанимать агента. |
| On April 5, 2017, Patton relinquished his college eligibility by declaring for the NBA draft and signing with an agent. | 5 апреля 2017 года Пэттон отказался от игр за колледж, заявил о намерении выставить кандидатуру на Драфт НБА 2017 года и заключил договор с агентом. |
| On March 30, 2015, Rozier and Louisville teammate Montrezl Harrell declared for the 2015 NBA draft. | 30 марта 2015 года он и его одноклубник по «Луисвилл Кардиналс» Монтрел Харрелл заявились на драфт НБА. |
| Dragić entered the 2008 NBA draft, where he was selected in the second round, 45th overall, by the San Antonio Spurs. | Драгич вошёл в Драфт НБА 2008 года, где был выбран во втором раунде под 45-м номером клубом «Сан-Антонио Спёрс». |
| US National Football League President Joseph Carr instituted a draft in 1935 as a way to restrain teams' payrolls and reduce the dominance of the league's perennial contenders. | Президент Национальной футбольной лиги Джозеф Карр учредил драфт в 1935 году как способ ограничить платёжные ведомости команд и ослабить доминирование постоянных участников лиги. |
| Delaney entered the 2010 NBA draft on March 31, 2010, but did not hire an agent. | 31 марта 2010 года Дилэйни выставил свою кандидатуру на Драфт НБА 2010 года, однако не нанял агента. |
| Other types of drafts include the expansion draft, in which a new team selects players from other teams in the league; and the dispersal draft, in which a league's surviving teams select players from the roster of a newly defunct franchise. | Другие типы драфтов включают драфт расширения, в котором новая команда выбирает игроков из других команд в лиге; и драфт уменьшения, в котором оставшиеся в лиге команды выбирают игроков из состава только что покинувшей лигу команды. |
| After a year at California, however, he decided to leave college to enter the 1996 NBA draft. | Однако уже после года учёбы он решил покинуть университет и выставить свою кандидатуру на драфт НБА. |
| The draft consisted of 20 rounds comprising the selection of 211 players. | Драфт состоял из 20 раундов, в которых приняли участие 211 игроков. |
| The draft is restricted to Canadian citizens, plus non-citizens who were raised in Canada since childhood (see the relevant section of the main CFL article). | Драфт ограничен для игроков, которые росли в Канаде с детства (see соответствующий раздел главной статьи о Канадской футбольной лиге). |
| Having won everything possible at the college level, Johnson decided to leave college two years early and declared himself eligible for the 1979 NBA draft. | В итоге после двух лет, проведённых в колледже, Джонсон решил выставить свою кандидатуру на драфт НБА 1979 года. |
| Yi was not expected to enter the NBA draft until 2009 because the Chinese Basketball Association ruled that players are not allowed to leave for foreign leagues until they turned 22. | И не рассчитывал выставлять свою кандидатуру на драфт вплоть до 2009 года, так как Китайская баскетбольная ассоциация приняла решение не отпускать игроков за рубеж до тех пор, пока им не исполнится 22 года. |
| On April 17, Parker declared for the 2014 NBA draft in an exclusive autobiographical story in Sports Illustrated. | 17 апреля Паркер заявил, что выставляет свою кандидатуру на Драфт НБА 2014 года, о чем поведал в эксклюзивному интервью журналу Sports Illustrated. |
| The August draft was eliminated after two years, and the January draft lasted until 1986. | Августовский драфт был упразднён через два года, а январский проходил до 1986 года. |
| The AFL's National Draft is held in November, with a pre-season draft and a rookie draft held in December. | Национальный драфт АФЛ проводится в ноябре вместе с предсезонным драфтом, а драфт новичков проводится в сентябре. |
| The NHL Supplemental Draft was a draft that was established by the National Hockey League as an offshoot of the NHL Entry Draft between 1986 and 1994. | Дополнительный драфт НХЛ (англ. NHL Supplemental Draft) был создан Национальной хоккейной лигой в качестве ответвления от входящего драфта в период с 1986 по 1994 год. |
| The 1988 NBA Expansion Draft was the eighth expansion draft of the National Basketball Association (NBA). | Драфт расширения НБА 1988 года стал восьмым драфтом расширения в истории Национальной баскетбольной ассоциации. |
| On January 20, 2011, the Toronto Raptors traded his draft rights to the Dallas Mavericks for Alexis Ajinça, a conditional second 2013 second round draft pick, and cash. | 20 января 2011 «Торонто» продали права на его драфт в «Даллас Маверикс» за Алексиса Аджинку, а также получила возможность дополнительного драфта во втором раунде 2013 года и дополнительные премиальные. |