| Probably there was a draft, as it slammed. | Вероятно, там был сквозняк, так как она захлопнулась. |
| No, it's the draft from the methane extractor fan. | Нет, это всё сквозняк от вентилятора. |
| There seems to be a draft. | Зато, кажется, есть сквозняк. |
| There's a draft on my neck over here. | Здесь сквозняк, мне в шею дует. |
| So, I get the draft? | Выходит, ты хочешь посадить меня на сквозняк? |
| Say there's a draft and move to the other side of the table. | Скажи ему, что там сквозняк и пересядешь на другую сторону. |
| Then he started to feel the same draft and came over to my side. | А потом он тоже почувствовал сквозняк и пересел ко мне. |
| You could just feel it like a draft coming in from under a door. | Ты мог прочувствовать его как сквозняк, дующий из под двери. |
| The car you put me in has got such a dreadful draft. | В том, куда Вы меня переместили жуткий сквозняк. |
| Well, I'm terribly sorry that you have a draft in your room. | Мне очень жаль, что в комнате сквозняк. |
| "Do you feel a draft, Bill?" | "Чувствуешь сквозняк, Билл?" |
| There's a draft, come in! | Что ты стоишь столбом? Тут сквозняк, проходи. |
| So then we turn on the air conditioning, and there's this weird draft over your bed that hits one of my legs, and I get cold. | Тогда мы включаем кондиционер, и этот жуткий сквозняк над кроватью, дует на мои ноги, и я мерзну. |
| She could say there's a draft. | Пусть пожалуется на сквозняк. |
| Anyone else feel a draft? | Кто-нибудь еще чувствует сквозняк? |
| Shut the window, there's a draft. | Закрой окно, сквозняк. |
| Is there a draft in here? | Сквозняк? - Не знаю. |
| There's a draft, come in! | Тут сквозняк, проходи. |
| Think about it, if you hadn't gone looking for the draft that blew out the candle you would never have found the passageway or Matt Benton's body. | Подумай об этом, если бы ты не пошла искать откуда идёт сквозняк, задувший свечу, ты бы никогда не нашла тот проход или тело Мэтта Бентона. |
| Is... is there a draft in here? | Здесь что... сквозняк? |
| But we made up the draft. | Но мы, же сквозняк придумали. |
| That you felt a draft? | Что в комнате сильный сквозняк? |