| Lamps of different kinds, and, subject to the provisions of other paragraphs of this Chapter, lamps and retroreflex-reflectors, may be grouped or incorporated in the same device, provided that each of these lamps and reflectors complies with the applicable provisions of this Annex. | Различные по своему назначению огни и - при условии соблюдения положений других пунктов настоящей главы - огни и светоотражающие устройства могут быть вмонтированы в один световой прибор или соединены в нем при условии, что каждый из этих огней и светоотражающих устройств соответствует относящимся к нему положениям настоящего приложения. |
| MICROELECTRONIC BUNDLE MODULE OR DEVICE | ПУЧКОВЫЙ МИКРОЭЛЕКТРОННЫЙ МОДУЛЬ ИЛИ ПРИБОР |
| Device Èô-5901 is completed with the metrological block of calibration sources of a signal. | Прибор ИФ-5901 комплектуется метрологическим блоком калибровочных источников сигнала. |
| Device generates electrical impulses in a way that is similar to those that run naturally through our body. | Биологическая обратная связь: прибор постоянно отслеживает реакцию нашего организма на воздействие и по закономерности изменяет форму импульсов. |
| Device enables to do full hardware copy of both good HDD and HDD having unstable read sectors. | Прибор, позволяющий делать полную аппаратную копию как исправных жестких дисков, так и дисков с плохо читающимися секторами. |
| You're not wearing the anti-dreaming device. | Ты сняла антисонный прибор. |
| I believe that the device will do the rest. | А остальное прибор сделает сам. |
| 6.6.2.2. Electrical/electronic device, e.g. remote control, with at least 50,000 variants and shall incorporate rolling codes and/or have a minimum scan time of ten days, e.g. a maximum of 5,000 variants per 24 hours for 50,000 variants minimum. | 6.6.2.2 Электрическое/электронное устройство, например прибор дистанционного управления, которое имеет не менее 50000 возможных комбинаций и которое должно иметь роликовый механизм набора кода и/или обеспечивать опробование в течение не менее 10 дней, например, не более 5000 возможных комбинаций за |