| Why don't Dean's poodle go? | Может, пудель Дина сходит? |
| What about Dean Hendrix? | Как насчёт Дина Хендрикса? |
| I don't know Dean. | Я не знаю Дина. |
| Is it because of Dean? | Это все из за Дина? |
| Trained me. Trained Dean, too. | Он тренировал меня и Дина тоже |
| Started shooting at Dean. | И он начал стрелять в Дина |
| Your mom killed Dean? | Дина убила твоя мама? |
| That explains Dean's disappearance. | Это объясняет исчезновение Дина. |
| What about Dean Albertson? | А что насчет Дина Альбертсона? |
| Turn down the Dean Martin! | Сделай потише Дина Мартина! |
| Caressed, Dean's clavicle. | "Погладил ключицу Дина." |
| When you see Dean with Ginny? | Когда видишь Дина с Джинни? |
| You called Dean O'Banion a liar. | Ты назвал Дина О'Бэниона лжецом. |
| What about Dean Fallon? | Что насчёт Дина Фаллона? |
| I set up Dean O'Banion. | Я сдал Дина О'Бэнниона. |
| For Dean Lawrence's cellphone. | На мобильный телефон Дина Лоуренса. |
| Maybe this has something to do with Dean's telephone blackout. | Быть может, поэтому сотовые Дина недоступны. |
| It's a disinfectant found in the plumbing system on Dean's boat. | Это дезинфицирующее средство было в уборной судна Дина. |
| Every bit as deserving of Fredrick Dean's attention as Magnolia. | Заслуживающая такого же внимания Фредерика Дина, как и Магнолия. |
| Shortly after Rydell's hiring, Stephen Dorff entered discussions to portray James Dean. | Вскоре после появления в проекте Райделла началось обсуждение кандидатуры Стивена Дорффа на роль Джеймса Дина. |
| Thought I'd just pop 'round to celebrate Dean's successful retrieval of the vampire hunter. | Думал, что я просто заскочу, чтобы отпраздновать несвоевременный уход Дина от рук охотника за вампирами. |
| I didn't mean you running out on Dean. | Я не имела в виду то, что ты сбежала от Дина. |
| Dean acts as a sort of loving but harsh wife/mother to Garrett. | Поведение Дина по отношению к Гаррету похоже на поведение суровой, но любящей матери или даже жены. |
| With one replacement: Katy Lin replaced Dean Marc Bialek as Vice-President. | За тем исключением, что Дина Марка Биалека сменила на посту заместителя Председателя Кейти Лин. |
| "Beautiful" starring Peta Wilson, Deborra-lee Furness, Tahyna Tozzi, Asher Keddie and Sebastian Gregory is a debut work of the director Dean O'Flaherty. | «Великолепие» с участием Петы Уилсон, Деборы Ли Фарнесс (Deborra-lee Furness), Тахины Тоцци (Tahyna Tozzi), Ашера Кедди (Asher Keddie) и Себастьяна Грегори (Sebastian Gregory) является дебютной работой режиссёра Дина О'Флаэрти (Dean O'Flaherty). |